仲夏入园中东陂

方塘深且广,伊昔俯吾庐。

环岸垂绿柳,盈泽发红蕖。

上延北原秀,下属幽人居。

暑雨若混沌,清明如空虚。

此乡多隐逸,水陆见樵渔。

废赏亦何贵,为欢良易摅。

且言重观国,当此赋归欤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
辞官归隐
此诗作于唐玄宗天宝三载(744年),时储光羲因仕途失意或不满时政,已萌生退意。诗中提及的东陂位于其居住地附近,是其理想的隐居之所。创作动因在于诗人借游园之机,抒发对官场的厌倦和对田园生活的渴望,最终确立了归隐的决心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的近体格律,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代依然保持强劲生命力。此体裁对平仄韵律要求较宽,便于叙事抒情,适合表达深沉的思想情感。在文体分类上,五言古诗与近体诗相对,保留了古体诗的自然质朴特征。
情感 · 解读
全诗通过描绘仲夏东陂的清幽景色,表达了诗人对隐居生活的向往与满足。情感由景入情,从对自然美景的欣赏转为对隐逸生活的肯定。诗人明确表达了放弃仕途、回归田园的决心,体现了淡泊名利、追求精神自由的高洁志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
红蕖
“红蕖”指的是红色的荷花,是荷花的别称。在古诗文中,荷花常被称为芙蕖或红蕖。这里用“红蕖”不仅点明了植物种类,也描绘了荷花盛开的鲜艳色彩。这一称呼比“荷花”更具古雅韵味,体现了古诗用词的丰富性。
归欤
“归欤”意为“回去吧”,是文言文中常见的感叹词。“欤”是语气助词,表示感叹或疑问。这里诗人用“归欤”表达了自己想要辞官回家的强烈愿望。这个词语源自《论语》,是表达归隐之心的经典用语。
全诗大意
方形的池塘又深又广,从前曾俯视着我的茅屋。池塘岸边环绕着垂下的绿柳,满池的水泽中盛开着红莲。向北延伸连接着秀美的原野,向下连接着隐士的居所。夏日的雨像混沌初开一样朦胧,雨后的清明景象如同虚空般澄澈。这里有很多隐居的人,水边陆上能见到打柴捕鱼的人。放弃赏玩有什么可惜的呢,寻找欢乐其实很容易抒发。暂且说再次观望京城,此时此刻我应该赋诗归去了。
向往隐逸
这首诗通过描写仲夏时节东陂园林的优美景色,表达了诗人对大自然的喜爱。诗人看到这里环境清幽,有很多隐士和渔樵,感到非常惬意。最后诗人决定辞去官职,回到这里过隐居的生活。全诗表现了诗人淡泊名利、追求自由生活的思想感情。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
诗中“红蕖”即荷花,属于睡莲科莲属多年生水生草本植物。荷花在夏季盛开,花色多为红、粉、白,具有极高的观赏价值。其根茎(藕)可食用,叶、花皆可入药。荷花“出淤泥而不染”的特性使其成为中国传统文化中君子的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏划分
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构。例如“方塘/深且广,伊昔/俯吾庐”。诵读时应注意语速舒缓,体现古诗的韵味。在“暑雨若混沌”一句中,语调可稍低沉,表现雨天的朦胧;在“清明如空虚”一句中,语调应上扬,表现雨后的清朗。
借景抒情
这首诗是“借景抒情”的典范。在写作中,我们可以学习诗人通过描写具体的景物(方塘、绿柳、红蕖)来表达抽象情感(归隐)的方法。例如,写“喜爱家乡”时,不应只喊口号,而应具体描写家乡的一草一木,让读者从景物中感受到情感。
关联知识图谱
田园诗派代表诗人
储光羲是盛唐田园诗派的代表人物之一,与王维、孟浩然、常建等人齐名。他的田园诗多描写农村生活与自然风光,风格朴实清新,具有浓郁的生活气息。

名句 CLASSIC LINES

暑雨若混沌,清明如空虚
此联运用奇特的想象与比喻,描绘了暑雨笼罩下的朦胧景象与雨后清明的虚空境界。诗句不仅写景,更富含哲理,暗示了从混沌尘世到清明心境的升华。

标签 TAGS

作者 POET

储光羲 约706-763
唐代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待