行次田家澳梁作
田家俯长道，邀我避炎氛。
当暑日方昼，高天无片云。
桑间禾黍气，柳下牛羊群。
野雀栖空屋，晨昏不复闻。
前登澳梁坂，极望温泉分。
逆旅方三舍，西山犹未曛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感田园 · 闲适
创作背景
行旅避暑
此诗为诗人夏日行旅途中所作，具体创作年份史籍无明确记载。诗中记述了诗人在酷暑时节途经田家澳梁，受农家邀请避暑的经过。结合诗中“温泉分”等地名线索，可知创作地点位于今河南洛阳附近的陆浑温泉一带，反映了唐代文人的行旅生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。此体裁语言质朴自然，适合叙事抒情，能够充分展现诗人的行旅见闻与内心感受。
情感 · 解读
诗歌通过描绘田家邀客、桑间禾黍、柳下牛羊等宁静祥和的田园风光，流露出诗人对淳朴农家生活的喜爱与向往。这种情感在盛唐山水田园诗派中具有代表性，体现了文人追求精神自由、回归自然的审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
俯
意思是向下看，这里形容田家的房屋位置较高，可以俯视下方的长道。这个字生动地写出了农家选址的地势特点，也暗示了诗人仰视的视角。
炎氛
意思是炎热之气，指夏天的酷热天气。氛指气氛或气象，炎氛形象地描绘了热浪滚滚、令人窒息的暑气。
诗句释义
农家俯视着长长的道路，邀请我进去躲避酷暑。正值盛夏中午时分，高高的天空中没有一片云彩。桑树间飘散着禾黍的香气，柳树下聚集着成群的牛羊。野雀在空屋中栖息，早晚都听不到鸣叫声。向前登上了澳梁的坡地，远远望见温泉的分布。旅店还有三舍的距离，西山上的太阳还没有落山。
核心主旨
这首诗描写了诗人在炎炎夏日行路时，被农家邀请避暑的经过。通过描绘田园的宁静景色和淳朴民风，表现了诗人对田园生活的喜爱，以及在旅途中得到休憩的惬意心情。
跨学科 · 是什么
温泉地理学
诗中提到的温泉指地热资源，唐代河南府陆浑一带以温泉闻名。温泉的形成与地下地质构造活动有关，地下水受地热加热后涌出地表，成为古人游览疗养的胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓平和，体现田园的宁静。前四句写暑热与邀请，语速稍快；“桑间”两句写景色，语速放慢，读出画面感；最后四句写行旅，带有一种悠远的意味。
句式仿写
可以模仿“桑间禾黍气，柳下牛羊群”的句式进行仿写。例如：“花间蜂蝶舞，林下鸟虫鸣”，运用对仗手法，描写不同场景下的生物活动。
写作应用
名句“桑间禾黍气，柳下牛羊群”可用于描写乡村生活、田园风光的作文中。例如写乡下游记时，可以用这两句来形容农村生机勃勃、安宁祥和的景象。
关联知识图谱
过故人庄同主题
孟浩然《过故人庄》同样描写了做客农家的经历，表现了田园生活的情趣，与本诗主题高度相似。
名句 CLASSIC LINES
桑间禾黍气，柳下牛羊群
此联生动描绘了盛夏田园的典型物候，桑树间弥漫着禾黍的香气，柳树下聚集着悠闲的牛羊。诗句嗅觉与视觉结合，极具画面感，展现了农家生活的富足与安宁，是描写田园风光的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
储光羲 约706-763
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待