奉和韦判官献侍郎叔除河东采访使

天卿小冢宰,道大名亦大。

丑正在权臣,建旟千里外。

楚山俯江汉,汴水连谯沛。

两持方伯珪,再转诸侯盖。

恬淡轻黜陟,优游邈千载。

乾象变台衡,群贤尽交泰。

聿徕股肱郡,河岳即襟带。

盛德滋冀方,仁风清汾浍。

四封尽高足,相府轺车最。

超超青云器,婉婉竹林会。

贱士敢知言,成颂文明代。

燕雀依大厦,期之保贞悔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
送别奉和
此诗为唐代诗人储光羲所作,题为奉和韦判官献侍郎叔除河东采访使。诗题表明韦判官的叔父(侍郎)被任命为河东采访使,诗人以此诗奉和相送。创作背景涉及唐代地方监察制度的运作,以及文人通过奉和诗作进行社交干谒的风气,旨在祝贺韦侍郎履新并表达个人的政治依附之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共二十四句,每句五字,不讲究严格的平仄对仗。五言古诗源于汉代乐府,在唐代虽近体诗兴盛,但古体诗仍为文人所重,以其古朴自然的特质承载庄重严肃的题材。本诗韵律自由,换韵灵活,适合表达长篇叙事与复杂情感,体现了储光羲深厚的古体诗功底。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对韦侍郎高尚德行与卓越政绩的崇高赞颂,以及诗人作为微末之士寻求庇护的诚恳希冀。诗人通过赞颂对方如大厦般的地位与仁风,表达了对贤能政治的向往。同时以燕雀自喻,流露出在动荡时局中依附权贵以保全名节、免遭祸患的现实诉求,情感真挚而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冢宰原为周代天官冢宰,在此借指韦侍郎身居高位,统领百官。方伯是古代对一方诸侯之长的称呼,此处指韦侍郎出任河东采访使,掌管一方大权。黜陟意为官吏的升降任免,诗中形容韦侍郎恬淡对待仕途得失,胸怀宽广。燕雀指屋檐下的麻雀,诗人以此自喻,表达自己地位卑微。这些重点字词的运用,既体现了古诗典雅的语言特色,又精准地传达了诗人赞颂与依附的双重情感,为全诗奠定了情感基调。
逐句白话释义
韦侍郎如同天官冢宰,道高名大。当朝权臣丑正得势,您却外放千里建旗任职。楚山俯瞰江汉,汴水连接谯沛,写其行程与旧治。您两次担任地方长官,转任诸侯车盖。您恬淡看待升迁罢免,优游自在邈越千载。天象预示台衡变动,群贤交泰。您来到这股肱重郡,山河如襟带般险固。盛德滋润冀方大地,仁风清静汾浍水流。四境高足云集,相府轺车最盛。您是超超青云之器,又有竹林七贤的风度。我这一介贱士敢进言,以此颂扬文明之代。燕雀依傍大厦,期望保全贞正无悔。
核心主旨概括
本诗通过赞颂韦侍郎的崇高地位、恬淡德行与卓越政绩,将其比作庇护燕雀的大厦。诗人以燕雀自喻,表达了在权臣当道的背景下,对贤能政治的向往以及依附权贵以求自保、全节的政治诉求。全诗既有对时代的批判,又有对个人的期许,情感真挚,立意庄重。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中涉及河东、冀方、汾浍等地理概念。河东采访使治所在今山西永济,辖境相当于今山西全省。冀方指古冀州之地,汾浍指汾河与浍河,均为山西境内重要河流。诗人通过描绘山河襟带的地理形势,突出了河东作为唐代股肱重郡的战略地位,体现了古代地理认知与政治军事的紧密联系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗应把握五言古诗质朴庄重的基调。前半部分赞颂语调平稳有力,节奏舒缓;“恬淡轻黜陟”几句读出敬佩之情。后半部分写地理与自喻,语调转为诚恳谦卑。结尾“燕雀依大厦”句需重读“依”与“保”,读出希冀与托付的郑重感,整体节奏不宜过快,以体现古风韵味。
关联知识图谱
储光羲同作者
本诗作者,唐代著名诗人,以田园诗著称,亦擅五言古诗。

名句 CLASSIC LINES

燕雀依大厦,期之保贞悔
此联为全诗核心名句,运用经典的比喻手法,以燕雀自喻微末之士,以大厦喻指地位崇高的韦侍郎。诗句生动表达了弱小者对强者的依附关系,以及在这种依附中寻求安全与名节保全的愿望。该句情感诚恳,比喻贴切,成为后世表达依附权贵以求自保的经典意象。

标签 TAGS

作者 POET

储光羲 约706-763
唐代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待