华阳作贻祖三咏

敷水：水名，在今陕西华阴市西。华山：山名，五岳之一，在陕西省东部。高馆：高大的馆舍。长亭：古时路旁供行人休息的亭子。沦汨：沉沦，埋没，指仕途失意。霜风：秋风。淅沥：形容风雨声。飕飗：形容风声。伊洛：伊河与洛河，代指洛阳。息阳宫：宫殿名，此处代指故乡。固穷：安于困顿。轻举：举止超脱。文雄：文坛豪杰。秦塞：秦地的关塞。

早晨在敷水边行进，傍晚走出了华山东面。在高大的馆舍住宿，四周刚刚安静下来，长亭在秋色中显得空荡荡。我长久以来仕途失意，在这里又听到了秋风的声音。风雨声淅沥沥地传入溪边的树林，风声飕飗惊动了傍晚的大雁。凄然地眺望伊洛方向，仿佛看见了故乡的息阳宫。老朋友里没有身居高位的人，新认识的朋友也都处于困顿之中。只有您独自超脱世俗，远近闻名的大文豪。哪里会想到千里驾车，在崎岖的秦地关塞中奔波呢。

这首诗通过描写诗人在华山一带的旅途见闻，抒发了羁旅漂泊的孤独和对故乡的思念。诗人感叹自己仕途坎坷，朋友也都处境艰难，但依然劝勉友人祖咏要保持高洁的志向。全诗情感真挚，既有对个人命运的无奈，也有对友情的珍视。