早过临淮

夜来三渚风,晨过临淮岛。

湖中海气白,城上楚云早。

鳞鳞鱼浦帆,漭漭芦洲草。

川路日浩荡,惄焉心如捣。

且言任倚伏,何暇念枯槁。

范子名屡移,蘧公志常保。

古人去已久,此理今难道。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理 · 怀古 · 愁思 · 羁旅
创作背景
贬谪南行
此诗作于唐玄宗天宝年间,诗人因事获罪被贬,在前往贬所南方的途中经过临淮。临淮地处淮河流域,是当时南北交通的要冲,诗人行至此地,触景生情,借古喻今,写下了这首充满哲理感慨的五言古诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共十二句,每句五字,不讲究严格的平仄对仗,押仄声韵。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代依然保持强劲生命力。此体裁形式自由灵活,便于叙事抒情,适合表达深沉复杂的情感内容。
情感 · 解读
诗中通过描写晨间行船所见的浩荡川路和凄清景色,抒发了诗人内心深处的羁旅之愁。这种愁思并非简单的思乡之情,而是融合了对人生际遇、前途未卜的深层忧虑,体现了行旅诗特有的情感张力。

基础解读 READING

语文核心知识
临淮
地名,指临淮郡,在现在的江苏省境内。这里是诗人早晨经过的地方,也是他观察景物的立足点。临淮靠近淮河,所以诗中描写了很多水边的景色,比如湖气、帆船和芦苇。
惄焉
忧伤、痛苦的样子。这是一个古汉语词汇,用来形容诗人内心非常难过。在诗中,诗人用它来形容自己的心像被什么东西撞击一样痛苦,表达了深深的忧愁。
诗句释义
夜里吹来了三渚的风,早晨船经过了临淮岛。湖面上弥漫着白色的水气,城头上楚地的云霞升起得很早。鱼浦口的船帆像鱼鳞一样排列,芦苇洲上的草茫茫一片。水路一天天显得浩荡宽广,我心里忧愁得像被撞击一样痛。暂且说命运倚伏难测,哪有闲暇去想枯槁贫困?范蠡的名字多次改变,蘧伯玉的志向常保不变。古人离去已经很久了,这些道理今天很难说清。
核心主旨
这首诗描写了诗人在贬谪途中经过临淮时看到的早晨景色。通过写浩荡的江水和凄清的芦苇,表达了诗人内心的忧愁。最后诗人想到了古代的范蠡和蘧伯玉,感叹人生道理很难讲清楚,表现了他在困境中的迷茫和思考。
跨学科 · 是什么
淮河水系
诗中提到的临淮位于淮河下游。淮河是中国一条重要的河流,发源于河南,流经安徽、江苏。在古代,淮河是南北交通的重要水道,两岸有很多湖泊和湿地,所以诗中才会出现“湖中海气”、“芦洲草”这样的水乡景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,朗读时节奏要舒缓。每句可以读成“二-三”的节奏,比如“夜来-三渚风,晨过-临淮岛”。读前四句写景时要稍微轻快,读后面抒情时要慢下来,读出诗人内心的沉重感。
句式仿写
诗中“鳞鳞鱼浦帆,漭漭芦洲草”用了叠词,我们可以模仿这个句式来写景。比如写春天的花:“朵朵枝头艳,纷纷落红雨”。写冬天的雪:“片片空中舞,茫茫地上白”。这种句式读起来朗朗上口,很有节奏感。
写作应用
“川路日浩荡,惄焉心如捣”这句诗可以用来形容面对广阔天地时内心的震撼和忧愁。比如在写面对大海、高山或者人生重大选择时,可以用这句诗来表达那种心潮澎湃、难以平静的感觉。
关联知识图谱
陶翰同作者
本诗作者,唐代诗人,以五言古诗见长,诗风沉郁顿挫。
五言古诗同体裁
本诗体裁,不讲究严格格律,形式自由,适合表达深沉情感。

名句 CLASSIC LINES

川路日浩荡,惄焉心如捣
这两句诗以浩荡的川路比喻人生道路的漫长与不可测,以心如捣的痛楚形容内心忧愁的剧烈。

标签 TAGS

作者 POET

陶翰 约唐玄宗开元中前后在世,生卒年不详
唐代边塞诗人,开元年间官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待