赴巴南书情寄故人
南过三湘去，巴人此路偏。
谪居秋瘴里，归处夕阳边。
直道天何在，愁容镜亦怜。
裁书欲谁诉，无泪可潸然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悲愤 · 贬谪
创作背景
贬谪巴南
此诗作于诗人被贬谪巴南期间。张说因正直敢言触怒权贵，遭贬南方。巴南指巴地之南，今四川、重庆一带，唐时为偏远荒僻之地。诗人借书怀寄友，抒发政治失意与羁旅愁思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，格律严谨，对仗工整。五言律诗定型于初唐，是唐代文人展示才学、抒发政治抱负与人生感慨的重要载体，在文体史上具有典范地位。
情感 · 解读
核心情感为贬谪之悲与直道难行之愤。诗人因直言获罪，被贬偏远，内心充满对朝廷昏暗的控诉与对自身命运的哀伤，情感沉郁顿挫，具有典型的贬谪文学特征。
基础解读 READING
语文核心知识
三湘
三湘指湖南境内的湘江流域，这里泛指诗人南下经过的湖南地区。诗人路过此地，继续向更偏远的巴南行进，点明了行程的遥远与艰辛。
谪居
谪居指因罪被贬官后居住在某地。诗人因为直言进谏受到处罚，被迫离开京城，来到偏远的巴南生活，心中感到非常委屈和无奈。
首联释义
我向南行穿越三湘大地，这条路对于去往巴地的人来说显得格外偏远。开篇点明了行程的方向和目的地，写出了路途的漫长。
颔联释义
我被贬谪居住在秋天充满瘴气的地方，归家的希望就像夕阳一样渺茫。描写了居住环境的恶劣和内心的绝望，暗示归期无望。
颈联释义
正直的大道在天空中哪里存在呢？看着镜子里的愁容，连镜子似乎都对我感到怜悯。诗人质问上天为何没有公道，表达了对自身遭遇的不平。
尾联释义
写下这封书信想要告诉谁呢？我已经没有眼泪可以流下来了。结尾写出了极度的孤独和悲伤，想倾诉却找不到对象，悲伤到了极点反而无泪。
贬谪书怀
这首诗通过描写被贬谪巴南途中的艰辛和内心的痛苦，表达了诗人对正直之道难以实行的愤慨，以及远离故土、知音难觅的孤独与绝望。全诗情感真挚，感人至深。
跨学科 · 是什么
三湘地理地理学
三湘通常指湖南的湘江流域，是诗人南下的必经之路。这里山清水秀，但在古代交通不便，路途遥远，对于贬谪的诗人来说，每一里路都充满了艰辛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调沉郁。首联“偏”字重读，强调路途遥远；颈联“天何在”三字需读出愤激之情，“镜亦怜”则转为低沉哀婉；尾联“无泪”二字顿挫，表现绝望心境。
句式仿写
可仿写“直道天何在”的反问句式，表达对某种现象的质疑。例如：“公理天何在，人心自可知。”通过反问加强语气，表达强烈的情感。
写作应用
“直道天何在，愁容镜亦怜”可用于描写遭遇不公后的心理活动，或表达坚持正义却遭受打击的无奈。适用于“正直”、“挫折”、“信念”等主题的写作。
关联知识图谱
贬谪诗同主题
本诗为唐代贬谪诗代表作之一，与柳宗元《江雪》等作品同属贬谪文学范畴，均表达政治失意后的孤愤。
名句 CLASSIC LINES
直道天何在，愁容镜亦怜
此联为全诗核心名句。诗人仰天发问，直道何在，控诉世道不公；俯镜自照，愁容可掬，连镜子似乎都生出怜悯之心。诗句将宏大天问与微观自怜结合，极具艺术感染力，是唐代贬谪诗中的名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待