送李挚赴延陵令
清风季子邑，想见下车时。
向水弹琴静，看山采菊迟。
明君加印绶，廉使托惸[嫠]。
旦暮华阳洞，云峰若有期。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送别赴任
此诗为刘长卿送别友人李挚赴任延陵令时所作。延陵即今江苏丹阳一带，唐代属润州。诗中运用季札挂剑之典，既切合延陵地名，又赞扬了友人的高风亮节，是典型的官场酬赠送别之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究声律对仗。五言律诗定型于唐代，是唐代文人交游酬赠最常用的体裁之一，格律严谨，艺术表现力强。
情感 · 解读
全诗核心情感为送别友人之情，格调高雅清新。诗人通过对友人赴任后清廉政治的想象，表达了对友人才干与品德的推崇。情感真挚而不伤感，充满了对友人的美好祝愿与期待。
基础解读 READING
语文核心知识
季子邑
季子指春秋时期吴国的贤人季札。季子邑指季札的封地延陵，也就是李挚要去赴任的地方。这里用典故点明地点，同时也赞扬了友人的贤德。
下车
下车字面意思是走下车，古代特指官吏初到任所。诗中“想见下车时”是想象友人刚到延陵上任时的情景。
全句释义
清风吹拂着季札的封地延陵，我想象着你刚到任时的情景。面对流水静静弹琴，看着青山慢慢采菊。英明的君主授予你官印，廉洁的官员托付照顾孤寡。早晚在华阳洞附近，云雾缭绕的山峰仿佛在期待着你的到来。
核心主旨
这是一首送别诗，诗人送朋友李挚去延陵做县令。诗中赞美了朋友的才能和品德，想象他上任后会过着清廉高雅的生活，表达了对朋友的美好祝福。
跨学科 · 是什么
季札挂剑历史学
季札是春秋时期吴国的公子，以贤德著称。他曾出使路过徐国，徐君喜爱他的佩剑但不好意思开口，季札心知肚明。待他归来时徐君已死，季札便将佩剑挂在徐君墓旁的树上，以此兑现心中的许诺。这是历史上著名的诚信典故。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓适中。首联叙事平稳；颔联“静”与“迟”字需重读且拖长，体现闲适意境；颈联庄重；尾联轻柔悠远，读出期待之感。
句式仿写
可仿写颔联“向水弹琴静，看山采菊迟”的句式，运用对仗手法描写生活场景。例如：“临窗读书乐，对月吟诗闲”。注意动词与名词的搭配要协调。
写作应用
名句“向水弹琴静，看山采菊迟”可用于描写隐居生活、表达淡泊名利的心境，或赞美他人高雅的情趣。适用于关于“高雅生活”、“淡泊心态”、“自然之趣”等主题的写作。
关联知识图谱
延陵季子人物关联|历史关联
诗中“季子邑”直接引用了季札的封地典故，二者存在直接的历史地理关联。
名句 CLASSIC LINES
向水弹琴静，看山采菊迟
此联描绘了清幽高雅的官隐生活图景。诗人想象友人到任后，临水弹琴、看山采菊的闲适情态。诗句不仅写景，更写出了友人的高洁情操。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待