虞美人

虞美人·金笼莺报天将曙

金笼莺报天将曙,惊起分飞处。

夜来潜与玉郎期,多情不觉酒醒迟,失归期。

映花避月遥相送,腻髻偏凤。

欲回娇步入香闺,倚屏无语捻云篦,翠眉低。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌虞美人
情感送别
创作背景
五代西蜀花间派创作背景
本词创作于10世纪上半叶的西蜀政权统治时期,契合当时西蜀贵族阶层享乐娱乐的文化需求,是花间派词人创作的供宴饮演唱的流行小令,属于典型的闺情题材作品,无特定对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁下的花间派小令,是五代时期西蜀地区流行的文学样式。花间词以描写闺情、宴饮、享乐为核心主题,辞藻华丽,细节细腻,是晚唐五代词的主流流派之一。小令是词中篇幅较短的类别,本词共58字,属于典型的短调小令。该体裁在五代时期主要用于贵族宴饮场合的演唱,具有较强的娱乐属性。
情感 · 解读
本词核心情感围绕闺中女子与情人私会的体验展开,既有约会时的缱绻恋慕,也有被莺啼惊醒的慌乱,还有送别后的娇羞与怕被发现的忐忑。情感层次丰富细腻,完全以女性视角展开,是花间词闺情题材的典型情感表达。历代主流解读均认为本词是纯粹的言情作品,无寄托类的深层解读共识。
词牌 · 源流与格律
《虞美人》原为唐教坊曲名,后演变为词牌名,又名《一江春水》《玉壶冰》等。正体为双调五十六字,上下片各四句两仄韵两平韵。本词所用为《虞美人》变体,双调五十八字,上下片各五句四仄韵一平韵,是五代时期西蜀词人常用的变体格式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是金笼,指装饰精美的鸟笼,是古代贵族家庭的常见陈设。第二个重点词是玉郎,是古代女子对心上人或丈夫的美称,带有亲昵的情感色彩。第三个重点词是潜,意思是私下、偷偷地,体现了二人约会的隐秘性。第四个重点词是腻髻,指女子精心梳理的油亮发髻,是古代女性日常装扮的典型特征。第五个重点词是云篦,指雕刻有云纹的梳篦,既是梳理头发的工具,也是古代女性的常见头饰。第六个重点词是翠眉,指女子用黛石描画的青黑色眉毛,是古代女性美妆的典型元素。第七个重点词是失归期,指错过了本该返回闺房的时间,体现了二人约会时的投入。第八个重点词是分飞处,指二人即将分别的地方,暗含恋恋不舍的情绪。
逐句白话释义
第一句“金笼莺报天将曙”的意思是,金笼里的黄莺啼叫,报告天快要亮了。第二句“惊起分飞处”的意思是,莺啼惊醒了约会的二人,到了要分别的地方。第三句“夜来潜与玉郎期”的意思是,昨天夜里我偷偷和心上人约定了约会。第四句“多情不觉酒醒迟”的意思是,太过投入感情,没注意到喝醉后醒过来已经很晚了。第五句“失归期”的意思是,错过了返回闺房的时间。第六句“映花避月遥相送”的意思是,我躲在花丛后面避开月光,送他走了很远的路。第七句“腻髻偏凤”的意思是,我精心梳的发髻歪了,头上的凤形发饰也斜了。第八句“欲回娇步入香闺”的意思是,我迈着娇柔的步子想要回到闺房里。第九句“倚屏无语捻云篦,翠眉低”的意思是,靠在屏风上不说话,手里捻着云纹梳篦,眉毛低低地垂着满是娇羞。
核心主旨与内容概括
这首词全篇以闺中女子的第一视角展开,描写了她和情人夜里私会,被清晨的莺啼惊醒后,发现错过了回闺房的时间,她偷偷送情人离开,回来后靠在屏风上又羞又喜又忐忑的完整过程。全词没有直白的心理描写,全部通过动作、神态、细节来传递情绪,风格细腻柔美,是典型的花间派闺情作品。
跨学科 · 是什么
五代贵族女性的社交约束社会学
古代封建礼教对贵族女性的行为有严格的约束,未婚女性不能私下和男性见面,更不能夜不归宿。所以词中的女子才要偷偷和情人约会,送人的时候要躲在花后面避开月亮,回来之后还会忐忑不安。这种约束是古代宗法社会下对女性的普遍要求,五代时期虽然相对宽松,但核心约束依然存在。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻柔,语速稍慢,体现出闺中女子的娇柔情态。上片第一句“金笼莺报天将曙”要读得稍显清亮,模拟黄莺啼叫报晓的感觉,尾音稍稍上扬。第二句“惊起分飞处”要读得略带慌乱感,突出二人被莺啼惊醒的意外状态。第三句“夜来潜与玉郎期”要读得轻而柔,带着一点隐秘的亲昵感,不要太响亮。第四句“多情不觉酒醒迟”要读得略带慵懒和笑意,体现二人约会时的投入。第五句“失归期”要读得略带懊恼和忐忑,拖一点点尾音。下片第一句“映花避月遥相送”要读得柔缓,体现相送时的恋恋不舍。第二句“腻髻偏凤”要读得略带羞涩感,暗示女子的慌乱。第三、四句要读得越来越轻,最后“翠眉低”要读得极柔,收束全词的情绪。
基础句式仿写指导
本词最适合仿写的是“倚屏无语捻云篦,翠眉低”这类用动作神态表现情绪的句式。仿写的时候不需要直接写人物的心理活动,只需要抓住人物最有代表性的小动作和微神态,就能把情绪传递出来。比如写人难过的时候,可以写“伏桌无声揉袖口,眼圈红”,不需要直接说“我很难过”,情绪就已经很饱满。这种写法比直白的心理描写更有韵味,适合在记叙文、散文里使用。
名句日常写作应用
名句“倚屏无语捻云篦,翠眉低”适合用来描写年轻女子娇羞、忐忑、心事重重的状态。比如写同学第一次上台演讲前的样子,可以说“她站在后台靠着墙,手指绞着校服衣角,头微微垂着,活像词里写的‘倚屏无语捻云篦,翠眉低’的样子”。也可以写小说里的女性角色害羞的场景,直接化用这句的意象,能让人物形象更生动。
关联知识图谱
《花间集》文献作品集
本词是《花间集》收录的经典作品,《花间集》是我国最早的文人词总集,收录了晚唐五代18位词人的500首词,是花间派的核心典籍。
顾夐同作者
本词作者是顾夐,五代时期西蜀词人,官至太尉,人称“顾太尉”,擅长写闺情词,风格细腻艳丽,《花间集》收录他的作品55首。

名句 CLASSIC LINES

倚屏无语捻云篦,翠眉低
本句以细腻的动作神态描写刻画了女子送别情郎后的娇羞忐忑情态,不需要多余的心理描写就将复杂情绪完全外化,是花间词细节描写的范例。

标签 TAGS

作者 POET

李珣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待