送李校书适越谒杜中丞

江风处处尽,旦暮水空波。

摇落行人去,云山向越多。

陈蕃悬榻待,谢客枉帆过。

相见耶溪路,逶迤入薜萝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送别友人
此诗为刘长卿送别友人李校书前往越州(今浙江绍兴)拜谒杜中丞之作。唐代士子常通过投谒名流、权要以寻求仕途进身之阶,李校书此行目的即在于此。诗人时任某地官职,于江边送行,借景抒情,用典言事,表达了对友人的勉励与祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明声律说,定型于初唐沈宋,至盛唐已极为成熟,是唐代文人抒发离情别绪、展现才学的重要载体。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉而旷达的送别之情。首联以江风、空波起兴,营造出萧瑟空灵的离别氛围。颔联写行人远去,云山万重,既有对友人的不舍,又有对其前程的关切。全诗情感基调虽含离愁,但无凄苦之态,转而以对友人才华的期许与对访友佳期的展望作结,格调清远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“适”意为前往,“谒”意为拜见。“摇落”指草木凋零,此处点明秋季。“谢客”指谢灵运,因其小名客儿,故称。“枉帆”意为屈尊乘船前往。“耶溪”即若耶溪,在浙江绍兴。“薜萝”指薜荔和女萝,代指隐士居处。
逐句释义
江风到处吹遍,早晚只见江水空自生波。在草木凋零的时节你离去,云山重重向着越地延伸。杜中丞像陈蕃一样悬榻等待你,你像谢灵运一样乘船前往。我们将在若耶溪边相见,沿着曲折的小路走进薜荔女萝丛中。
核心主旨
这是一首送别诗。诗人通过描写秋江送别的景色,运用典故表达对友人李校书才华的赞赏,预祝他此行能得到杜中丞的赏识,并表达了将来在越州重逢的愿望。全诗情感真挚,意境开阔。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中“云山向越多”准确描绘了前往越州(今绍兴)的地理特征。越州地处会稽山脉北麓,地势南高北低,南部多为丘陵山地,古人行旅常需穿行于山谷之间。唐代越州是浙东观察使治所,风景秀丽,山水相依,诗人以“云山”概之,既写实又富有诗意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓,体现送别的依依惜别之情。前四句写景叙事,语调平稳;“陈蕃悬榻待”一句要读出期待与赞许,“谢客枉帆过”要读出潇洒。最后两句展望重逢,语调可稍扬,带有一丝轻快与向往。
句式仿写
可仿写“名词+动词+名词+方位”的句式,如“江风处处尽”。也可仿写典故对仗句,如“陈蕃悬榻待,谢客枉帆过”,上句写主人礼遇,下句写客人风度。例如:“程门立雪候,季子挂剑行。”
写作应用
核心名句“陈蕃悬榻待,谢客枉帆过”可用于写作中表达对人才被重视的期许,或形容宾主相得、礼贤下士的场景。例如在议论文中论述“尊重人才”的主题时,可引用此典,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
送别诗同主题
本诗属于唐代送别诗名篇,具有典型的送别题材特征,如写景抒情、用典言志。

名句 CLASSIC LINES

陈蕃悬榻待,谢客枉帆过
此联为全诗核心名句,运用东汉陈蕃礼遇徐稚与南朝谢灵运游山玩水的典故。上句以陈蕃悬榻喻指杜中丞对李校书的器重与期待,下句以谢灵运(谢客)喻指李校书此行的风流雅致。对仗精工,用典贴切,将送别之意与对友人的赞誉完美融合,是刘长卿五言律诗中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待