秋夜雨中诸公过灵光寺所居
晤语青莲舍，重门闭夕阴。
向人寒烛静，带雨夜钟沈。
流水从他事，孤云任此心。
不能捐斗粟，终日愧瑶琴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
仕途失意
此诗作于李端仕途坎坷、寄居寺庙之时。安史之乱后，大历诗人群落多历经动荡，仕进之路艰难。诗人暂居灵光寺，在秋雨夜友人探访的情境下，触景生情，借佛寺清寂反衬内心对官场微禄的厌倦与纠结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明声律说，定型于初唐沈佺期、宋之问，至盛唐已极为成熟，是唐代文人抒写情志最常用的正统体裁之一。
情感 · 解读
诗中流露的核心情感是对隐逸生活的向往与对仕途羁绊的无奈。诗人身处佛寺清幽之境，心生出世之念，渴望如孤云般自由，却因未能辞去微禄而深感愧疚，体现了士大夫在仕隐之间的典型矛盾心理。
基础解读 READING
语文核心知识
晤语
晤语意为见面交谈。在这里指诗人在寺庙中与来访的朋友们会面并谈话。这是一个非常普通的词语，用在这里点明了事件的开端，也就是朋友们在秋夜雨中来寺庙探望诗人。
青莲舍
青莲舍指代佛寺。青莲是佛教的象征，因为佛祖释迦牟尼常被比作青莲花。诗人用这个词来称呼自己居住的灵光寺，突出了这里是一个清净的修行之地，与外面的世俗世界形成对比。
首联释义
我们在清幽的佛寺中见面交谈，此时天色已晚，厚重的寺门紧紧关闭，将傍晚的阴沉关在门外。这两句交代了会面的地点和时间，营造出一种与世隔绝的安静氛围。
颔联释义
面对客人，那盏寒夜中的烛火静静地燃烧着，没有一丝晃动。窗外下着雨，夜色中的钟声听起来显得格外低沉。这两句描写了室内的静和室外的雨，突出了环境的凄清。
颈联释义
世间纷杂的琐事就像流水一样任它流去吧，我这一颗心要像天上的孤云一样自由自在。这两句表达了诗人想要放下世俗烦恼，追求内心自由的愿望。
尾联释义
可是我终究不能辞去那微薄的官俸，抛弃那一点点粮食，这让我整天对着古琴感到羞愧。这两句写出了诗人的矛盾心理，虽然向往隐居，但为了生活还得做官。
核心主旨
这首诗通过描写秋夜雨中朋友在寺庙相聚的情景，表达了诗人对隐居生活的向往。同时也流露出诗人因为不能放弃官职俸禄而产生的愧疚和无奈，反映了古代文人在理想和现实之间的挣扎。
跨学科 · 是什么
灵光寺地理地理学
灵光寺位于长安城内或近郊，是唐代著名的佛教寺院。寺庙通常建在环境清幽的地方，远离喧闹的市区。诗人住在这里，能够感受到与尘世隔绝的宁静，这为诗中表达的隐逸思想提供了地理背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要稍慢，声音要沉稳。前四句写景要读出清冷寂静的感觉，“静”和“沈”字要重读且拖长。后四句抒情，颈联要读得舒展，尾联“愧”字要读出内心的纠结和自责。
句式仿写
可以模仿“流水从他事，孤云任此心”的句式进行写作。例如：“清风拂旧梦，明月照今人”。这种句式前后对仗，用自然景物来比喻人的心境，非常适合表达豁达或淡泊的情感。
写作应用
“流水从他事，孤云任此心”这两句诗可以用在关于“淡泊名利”、“保持本心”或“面对烦恼”的作文中。比如写遇到挫折时，可以用这两句来表达要像流水和孤云一样，放下烦恼，坚持自我的态度。
关联知识图谱
大历十才子同流派
李端是唐代大历年间著名诗人，被列为“大历十才子”之一，其诗风清雅，多写羁旅隐逸之情。
名句 CLASSIC LINES
流水从他事，孤云任此心
此联为全诗警策，以流水喻世事纷纭任其自去，以孤云喻自心高洁独往独来。意象高古，对仗工稳，深刻表达了诗人欲摆脱尘俗羁绊、追求精神自由的愿望，是大历诗风中清雅一派的代表名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待