送崔处士先适越
山阴好云物，此去又春风。
越鸟闻花里，曹娥想镜中。
小江潮易满，万井水皆通。
徒羡扁舟客，微官事不同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
此诗为刘长卿送别友人崔处士前往越地（今浙江绍兴一带）之作。具体创作年份虽难确考，但据诗中“微官”一语，可推知作于诗人任职期间，借送别抒发仕途羁旅之慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，结构严谨。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对偶，是唐代科举与文人创作的重要体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为送别友人之情，兼具对隐逸生活的向往与对自身官职羁绊的无奈。诗人通过描绘越地美景与友人行踪，反衬自身微官在身的拘束，情感真挚深沉，体现了文人向往自由的心理。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“处士”指有才德而隐居不出来做官的人。“山阴”即今浙江绍兴。“云物”指景色、景物。“扁舟”指小船。“微官”指小官，诗人在此谦称自己的官职低微。这些词语构成了诗歌的叙事基础。
逐句释义
山阴那地方云物景色真好，这一去又逢春风拂面。越地的鸟儿在花丛中啼叫，曹娥江水清澈得像镜子一样。小江里的潮水容易涨满，千家万户的水井都相通。我徒然羡慕那乘着扁舟的过客，只可惜我这小官的身分与您不同。
核心主旨
这首诗写诗人送别朋友崔处士去越地。诗人想象越地风景优美，水乡生活便利，从而羡慕朋友能像范蠡一样泛舟江湖，自由自在，感叹自己做着小官，身不由己。全诗表达了对隐逸生活的向往和对官场拘束的无奈。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
山阴即今浙江绍兴，地处会稽山北麓。这里属于亚热带季风气候，春季回暖快，水汽上升易形成云雾。诗人用“好云物”形容，既符合当地湿润多雨、云雾缭绕的地理特征，也点明了送别时正值春季的气候特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓平和。前六句写景，语速稍快，体现轻快感；后两句抒情，语速放慢，重读“徒羡”与“微官”，读出诗人内心的遗憾与无奈。韵脚字“风、中、通、同”需读得饱满悠长。
句式仿写
可仿写“徒羡……，……事不同”句式。例如：“徒羡云中雁，羁身事不同。”通过对比手法，用羡慕的对象反衬自己的处境，表达内心的情感。这种句式结构工整，对比鲜明，适合表达矛盾心理。
写作应用
“徒羡扁舟客，微官事不同”可用于表达职场压力、向往自由生活或羡慕他人无拘无束的情境。在写作中，可引用此句来论证“自由与责任”的主题，或描写在繁忙工作中渴望回归自然、享受宁静生活的心境。
关联知识图谱
刘长卿同作者
唐代著名诗人，工于五言，自称“五言长城”，其诗多写山水隐逸之情。
送别诗同体裁
本诗为送别友人之作，属送别诗范畴，具有借景抒情、离愁别绪的特点。
名句 CLASSIC LINES
徒羡扁舟客，微官事不同
此联为全诗点睛之笔，直抒胸臆。以“扁舟客”之逍遥反衬“微官”之拘束，语言平易而意蕴深长，深刻表达了诗人对隐逸自由的向往及对仕途羁绊的厌倦，为历代送别诗中抒发仕隐矛盾的名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待