送康判官往新安

“那”通“哪”，意为怎么。“庐霍”指庐山与霍山。“潇湘”指潇水与湘水，代指湖南一带。“旅泊”指旅途漂泊寄居。“辉光”指光彩荣耀。

如果不前往新安，哪里知道江上的路途漫长。猿猴的叫声靠近庐山和霍山，江水的颜色胜过潇湘二水。驿道上刚刚收起残雨，渔家在夕阳的映照下显得格外美丽。何必为旅途漂泊而发愁，朝廷使者自有光辉荣耀。

这是一首送别诗。诗人通过描绘友人前往新安途中的秀丽风光，劝慰友人不要为旅途艰辛而忧愁，体现了对友人的深情厚谊和乐观豁达的人生态度。