归弋阳山居留别卢邵二侍御

“渺渺”形容水面辽阔或路途遥远。“附”意为依附、搭乘。“税”在此处意为租赁。“偶俗”指迎合世俗。“机”指机心、心机。“便”意为适宜。“祗应”意为只应、大概。“林泉”代指山林隐居之地。

前途渺茫不知归向何处，顺着水流依附客船而行。长久以来依靠鄱阳湖水居住，频繁租赁越人的田地耕种。偶尔迎合世俗但心机极少，安闲自在才合乎我的本性。想来只有你们还不太习惯，我又想要寄情于山林泉水之间了。

这首诗描写了诗人长期漂泊、寄人篱下的生活状态，表达了对世俗机巧的厌倦和对安闲隐居生活的向往，同时也流露出对友人的留别之情。