湘中纪行十首 斑竹岩
苍梧在何处，斑竹自成林。
点点留残泪，枝枝寄此心。
寒山响易满，秋水影偏深。
欲觅樵人路，蒙笼不可寻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
贬谪漂泊
刘长卿一生两次遭贬，此诗作于其被贬谪漂泊期间。诗人时任转运使判官或谪居南方时，游历湘中，目睹斑竹岩景物，借咏叹斑竹以寄托自己被贬离京、远谪南荒的凄凉心境与忠而被谤的幽愤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，平仄协调，对仗工整。五言律诗定型于唐代，是唐诗的主要体裁之一，要求颔联、颈联对仗，本诗完全符合规范。
情感 · 解读
诗歌核心情感为怀古伤今，借咏物以抒怀。诗人途经斑竹岩，触景生情，由斑竹联想到娥皇、女英的古老传说，将历史传说与眼前秋景融合，抒发了深沉的羁旅愁思与怀古幽情。
基础解读 READING
语文核心知识
苍梧
地名，即九疑山，位于今湖南省南部。传说中舜帝南巡驾崩后葬于此地，是诗歌中常用来代指舜帝及其陵墓的典故，具有浓厚的神话色彩。
斑竹
又称湘妃竹，竹竿上有紫褐色斑点。传说舜帝死后，他的妃子娥皇、女英哭泣，泪水洒在竹子上形成斑点，因此得名，是忠贞与悲伤的象征。
白话释义
苍梧山究竟在何处？只见斑竹自然生长成林。竹上的斑点仿佛点点残留的泪痕，每一枝都寄托着深情。寒山中的声响容易回荡传满，秋水里的倒影显得格外深沉。想要寻找樵夫行走的小路，却见草木茂密朦胧无法找寻。
核心主旨
这首诗通过描写斑竹岩的景色，引用湘妃哭舜的典故，表达了诗人对历史传说的感慨。同时借景抒情，抒发了诗人漂泊在外的孤独寂寞和内心深处的忧愁。
跨学科 · 是什么
舜帝传说历史学
“苍梧”在诗中指舜帝的安葬之地。历史上舜帝是上古五帝之一，传说他南巡时死于苍梧之野。这一传说被司马迁记载于《史记》中，成为中华文化中重要的上古史内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。首联发问稍扬，颔联“点点”“枝枝”需重读，体现深情与沉痛。颈联语调低沉，尾联渐缓，表现出迷茫之感。韵脚字“林、心、深、寻”需读得悠长。
句式仿写
可仿写“点点……，枝枝……”的叠词句式。例如：“丝丝垂柳意，缕缕系离情。”通过叠词的使用，增强语言的节奏感和情感的绵延感，模仿原句对仗工整的特点。
写作应用
名句“点点留残泪，枝枝寄此心”可用于描写悲伤、思念或忠贞情感的作文中。例如在写怀念亲人或历史人物的主题时，引用此句能增强文章的文学底蕴，表达深沉而含蓄的情感。
关联知识图谱
刘长卿同作者
唐代著名诗人，擅长五言律诗，自称“五言长城”。其诗多写贬谪漂泊之感，风格清雅洗练。
娥皇女英同典故|人物关联
传说中舜帝的二妃，因舜帝南巡而死，泪洒斑竹，投湘江而死，成为湘水女神。
名句 CLASSIC LINES
点点留残泪，枝枝寄此心
此联为全诗核心名句，运用拟人手法，将斑竹上的斑点想象为湘妃留下的残泪。诗句对仗工整，意象凄美，深刻表达了深沉的哀怨之情，成为后世咏斑竹、抒离愁的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待