湘中纪行十首 石围峰
前山带秋色，独往秋江晚。
叠嶂入云多，孤峰去人远。
[夤]缘不可到，苍翠空在眼。
渡口问渔家，桃源路深浅。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
贬谪漂泊
刘长卿一生仕途坎坷，曾两次遭贬。此诗为《湘中纪行十首》之一，当作于诗人流寓湘中时期。唐代宗大历年间，刘长卿因刚直犯上被贬，辗转于江南西道。湘中地区山水奇秀，诗人借纪行抒发羁旅之愁与避世之思，创作背景与其贬谪心境紧密相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共八句，每句五字。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。该体裁不讲究平仄对仗，格律相对自由，重在叙事抒情与意境营造。刘长卿此作体现了唐代五古清淡幽远的艺术特色。
情感 · 解读
全诗情感基调清冷幽远，寄托了诗人对隐逸生活的向往。诗人独往秋山，面对苍翠孤峰，生出“不可到”的遗憾与“空在眼”的怅惘。结尾问询桃源路，直抒胸臆，表达了对世外桃源般理想境界的渴求，情感由淡转浓，层层递进。
基础解读 READING
语文核心知识
带
动词，意为“笼罩”或“映照”。诗中“前山带秋色”一句，形象地描绘了秋天的色彩仿佛给前山披上了一件衣裳。这种用法生动传神，将静态的山色写活了，让读者直观感受到秋意笼罩山峦的氛围。
夤缘
意为“攀援”或“循路而行”。诗中写作“[夤]缘”，指沿着山路曲折向上攀登。这个词在古诗中常用来形容山路崎岖难行，此处点明了石围峰地势险峻，难以到达的特点。
前山带秋色，独往秋江晚
前面的山峦笼罩着秋天的景色，我独自一人前往秋江边，此时已是傍晚时分。这两句交代了游览的时间、地点和氛围，写出了秋日傍晚的萧瑟与诗人独自出行的孤寂。
叠嶂入云多，孤峰去人远
重重叠叠的山峰高耸入云，显得很多；一座孤独的山峰远离人群，显得很远。这两句描写了石围峰周围山势的高峻和环境的幽僻，突出了景色的壮丽与荒远。
[夤]缘不可到，苍翠空在眼
山路崎岖难以攀登到达，那满眼的苍翠山色只能白白地映入眼帘。这两句表达了诗人想登山却无法如愿的遗憾，只能远远欣赏美景的无奈。
渡口问渔家，桃源路深浅
在渡口询问打鱼的人，通往桃花源的路究竟有多远、多深？最后两句借用典故，表达了诗人对世外桃源般美好生活的向往。
主旨概括
这首诗通过描写秋日傍晚游览石围峰的所见所感，展现了山峰高峻、景色幽美的画面。诗人因山路难行无法登顶，产生遗憾之情，最后借问“桃源路”，表达了对隐居生活的向往和对现实境遇的超脱之思。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描绘了湘中地区特有的山地地貌。“叠嶂”指重重叠叠的山峰，反映了该地区地壳抬升强烈，岩层断裂发育。“入云”形容山势高峻。“孤峰”则是喀斯特地貌的典型特征，指孤立突起的石灰岩山峰。这种地貌形成了“去人远”的幽僻环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调清冷。前四句写景，语调平稳中见开阔；“不可到”三字略带顿挫，表现遗憾；最后两句“问渔家”要读出探询语气，“路深浅”可适当拖长，留下余韵。
句式仿写
可仿写“叠嶂入云多，孤峰去人远”句式，运用对偶手法，前句写繁多与高远，后句写孤独与距离。例如：“繁星入夜深，孤月离人远。”通过数量与距离的对比，营造空间感。
写作应用
核心名句“渡口问渔家，桃源路深浅”可用于表达对理想境界的追寻或对现实困惑的求解。在作文中，可引用此句作为结尾，升华主题，表达在迷茫中寻找出路的心境，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
桃花源记同典故
本诗结尾“桃源路深浅”直接化用陶渊明《桃花源记》中渔人问津的典故，寄托了同样的避世理想。
刘长卿同作者
唐代著名诗人，擅长五言诗，自诩“五言长城”，其诗风清雅闲淡，多写山水隐逸。
名句 CLASSIC LINES
渡口问渔家，桃源路深浅
此二句为全诗点睛之笔，化用陶渊明《桃花源记》典故。诗人于渡口向渔家打听通往桃源的道路深浅，将现实山水与理想境界巧妙连接。此联不仅写出了对隐逸生活的向往，更留下了“桃源何处”的千古追问，成为后世文人表达归隐之思的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待