平蕃曲三首 三
绝漠大军还，平沙独戍闲。
空留一片石，万古在燕山。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感悲凉 · 悲壮
创作背景
盛唐边塞背景
刘方平生活在盛唐时期，其边塞诗多反映开元、天宝年间的军事生活与边塞风光。本诗以“平蕃”为题，可能作于唐军边境战役胜利后，诗人借古题写时事，反映战争结束后边关的空寂与历史的沧桑感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句，全诗共四句二十字。体裁短小精悍，格律严谨，是唐代边塞诗的重要载体。五言绝句讲究以小见大，通过有限的字数营造深远的意境，在唐代诗歌发展中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗情感基调苍凉悲壮，通过描写大军撤离后的边塞景象，营造出一种时空辽阔而孤寂的氛围。诗人将个人对历史兴衰的感悟融入边塞风光之中，体现了盛唐边塞诗特有的壮阔胸怀与深沉思考。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“绝漠”指极远且荒凉的沙漠，突显边塞环境的恶劣。“大军”指军队主力。“平沙”指广阔平坦的沙原。“独戍”指孤独的哨所或守军。“闲”字形容战事结束后的清闲与寂静。“万古”指千万年，形容时间极其久远。
逐句释义
大军从极远的荒漠中胜利归来，广阔的沙原上只剩下孤独的营垒显得格外清闲。此时空荡荡的只留下一块石碑或石头，它将永远矗立在燕山之中，见证着千万年的岁月流逝。
核心主旨
这首诗描写了战争结束后边塞的宁静景象。通过大军离去后的空旷与留存石头的永恒对比，表达了诗人对边塞生活的感慨和对历史变迁的深沉思考，展现了盛唐边塞诗苍凉而壮阔的艺术风格。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中“绝漠”与“平沙”准确描绘了我国西北部干旱地区的地貌特征。这些地区降水稀少，风力作用强烈，形成了广阔的戈壁与沙漠景观。这种地理环境是古代边塞战争的重要背景，也是边塞诗苍凉意境的自然基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏舒缓，体现边塞的辽阔感。前两句“绝漠/大军/还，平沙/独戍/闲”语调平稳中带有一丝落寞。后两句“空留/一片/石，万古/在/燕山”应读得凝重深沉，“万古”二字需重读，以突出时间的厚重感。
句式仿写
本诗后两句运用了强烈的对比手法，可仿写为：“唯余一叶舟，千载漂江湖”。通过“一叶舟”与“千载”的对比，模仿原诗以小物体对大时空的写法，表达类似的孤独与永恒之感。
写作应用
“空留一片石，万古在燕山”可用于描写历史遗迹、表达沧桑感或感叹时光流逝的写作场景。例如在游记散文中描写古迹时，可引用此句来烘托景物背后的历史厚重感，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
唐代边塞诗派同流派
本诗具有典型的盛唐边塞诗风格，意境开阔，情感苍凉。
名句 CLASSIC LINES
空留一片石，万古在燕山
此二句为全诗核心名句，以“一片石”对“万古”，极言物之微小与时间之永恒。诗句通过石头的留存象征历史的见证，表达了功业消逝唯有山河永存的哲理，被后世视为唐代边塞诗中的警句。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待