送郑十二还庐山别业
浔阳数亩宅，归卧掩柴关。
谷口何人待，门前秋草闲。
忘机卖药罢，无语杖藜还。
旧笋成寒竹，空斋向暮山。
水流经舍下，云去到人间。
桂树花应发，因行寄一攀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗为刘长卿送别友人郑十二归隐庐山旧居之作。刘长卿一生仕途坎坷，曾多次遭贬，对隐逸生活有深切共鸣。诗中借送别友人，寄托了诗人自身对归隐山林、远离尘嚣的渴望，具体创作年份虽难确考，但应作于中唐时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，讲究声律对仗。五言律诗定型于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人抒发情感、赠答应酬的重要载体。此体格律严谨，中间两联要求对仗工整，韵律和谐悠扬，极具形式美感。
情感 · 解读
全诗情感核心为对隐逸生活的向往与对友人的真挚情谊。诗人通过描绘友人归隐庐山的清幽环境，流露出对世俗机心的厌倦和对淡泊宁静生活的推崇，情感真挚深沉，意境高远。
基础解读 READING
语文核心知识
浔阳
地名，即今江西九江市。因古时流经此处的浔阳江（长江的一段）而得名。在诗词中常作为贬谪或隐居之地的代称，具有特定的地理与文化含义。
柴关
柴门，用树枝编成的简陋门扇。常代指贫寒人家或隐士的居所，象征着远离尘世、生活简朴的状态。
忘机
指消除机巧之心，淡泊无争，不存世俗算计。典出《列子》，鸥鸟不猜疑与之亲近的人，比喻人无机心，心地纯真。
首联释义
你在浔阳有几亩田宅，如今要归去隐居，关上那扇柴门。
颔联释义
谷口有谁在等待你呢？只有门前的秋草独自闲适地生长。
颈联释义
忘却世俗机心，卖药归来，拄着藜杖默默无语地走回家。
尾联释义
旧日的竹笋已长成寒竹，空寂的书斋对着暮色中的山峦。流水经过房舍之下，云彩飘去到了人间。桂树的花应该开了，趁着此行替我攀折一枝。
核心主旨
这首诗通过描写友人归隐庐山别业的沿途见闻与居所景象，展现了隐居生活的清幽与宁静。诗人以此表达对友人归隐的羡慕与祝福，同时也流露出自己对超脱世俗、回归自然生活的向往。
跨学科 · 是什么
庐山地理地理学
庐山位于江西省九江市，北临长江，东濒鄱阳湖。主峰汉阳峰海拔1474米，山体呈椭圆形，是典型的地垒式断块山。这里气候湿润，植被茂盛，是著名的避暑胜地和隐居场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语调应平和舒缓，体现隐逸之趣。首联叙事平稳；颔联'何人待'略带疑问语气，'秋草闲'读出闲适感；颈联'忘机'、'无语'重读，强调心境；尾联'空斋'、'向暮山'语速放慢，营造静谧氛围。
句式仿写
可仿写'旧笋成寒竹，空斋向暮山'句式，运用对比与动静结合手法。例如：'新荷浮碧水，孤舟向晚霞'。通过新旧、动静的对比，描绘出富有画面感的场景。
写作应用
名句'旧笋成寒竹，空斋向暮山'可用于描写时光流逝、环境清幽或表达淡泊心境。在散文写作中，可引用此句来渲染一种静谧、孤寂而又不失高洁的氛围。
关联知识图谱
隐逸诗同体裁|同主题
本诗通过描写归隐生活，属于典型的隐逸诗题材，与陶渊明《归园田居》主题一致。
名句 CLASSIC LINES
旧笋成寒竹，空斋向暮山
此联描写别业荒凉而清幽之景，旧笋长成寒竹，暗示时光流逝与居处人迹罕至；空斋独对暮山，营造出孤寂高洁的意境。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待