赠元容州

拥旌临合浦,上印卧长沙。

海徼长无戍,湘山独种畬。

政传通岁贡,才惜过年华。

万里依孤剑,千峰寄一家。

累征期旦暮,未起恋烟霞。

避世歌芝草,休官醉菊花。

旧游如梦里,此别是天涯。

何事沧波上,漂漂逐海槎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感劝慰 · 惜别
创作背景
创作背景
此诗为刘长卿送别友人元姓容州刺史之作。刘长卿一生两遭贬谪,多任地方官职,对仕途坎坷有切身体会。诗中提及的“合浦”、“长沙”等地名,既点明友人的仕宦行踪,也借贾谊贬长沙之典暗示友人的政治遭遇,创作时间当在刘长卿晚年任职南方时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律,通常在十句以上,中间联句需对仗工整。此体式多用于官场酬唱或抒发政治抱负,体现了唐代士大夫的文学修养与社交礼仪。
情感 · 解读
核心情感为送别友人的依依不舍与对友人才华的赞赏。诗人通过回顾友人的仕途经历与归隐生活,表达了对友人怀才不遇的惋惜,同时也流露出对隐逸生活的向往与对世事无常的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
古代用羽毛装饰的旗子,这里指官员出行时的仪仗旗帜。诗中用“拥旌”形容友人作为高官出行的威仪和排场,体现了其身份的尊贵和地位的显赫。
合浦
古郡名,治所在今广西合浦县东北。汉代孟尝曾任合浦太守,有政绩。诗中借指友人的任职地点,同时也暗含对友人清廉政绩的赞扬。
诗句释义
你手持旌旗镇守合浦,辞官后像贾谊一样闲居长沙。海边边境长久没有战事,你在湘山独自烧荒种田。你的政绩被传颂,按时缴纳贡赋,可惜你的才华随着年华流逝。万里行程只靠一把孤剑,千重山峰寄托着你的一家。朝廷多次征召,期限紧迫,你却留恋烟霞美景不愿起行。避世隐居歌唱灵芝草,辞官归隐醉饮菊花酒。往日的游历如同梦境,这次离别仿佛相隔天涯。为何在这苍茫波涛上,像海中木筏一样漂泊不定?
核心主旨
这首诗是作者送别友人元容州的作品。诗中赞扬了友人的政绩和才华,描写了他辞官归隐的闲适生活,表达了作者对友人的深厚情谊和依依不舍的离别之情,同时也流露出对人生漂泊不定的感叹。
跨学科 · 是什么
合浦地理学
合浦位于广西南部沿海,盛产珍珠,历史上著名的“合浦珠还”典故即发生于此。诗中提到合浦,点明了友人曾任职的地理位置,该地地处边陲,具有重要的战略地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言排律的节奏,通常为“二三”结构。如“拥旌/临合浦,上印/卧长沙”。中间对仗联句要读出抑扬顿挫,情感上前半部分沉稳赞扬,后半部分深情惋惜。
句式仿写
可仿写“万里依孤剑,千峰寄一家”这一句式。结构为“数量词+动词+名词,数量词+动词+名词”。例如:“十年磨一剑,霜刃未曾试”或“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”。
写作应用
“万里依孤剑,千峰寄一家”常用于表达游子的孤独与豪情,或形容隐居生活的宁静。在写作中可用于描写旅行、离家、隐居等主题,体现人物内心的坚韧与旷达。
关联知识图谱
刘长卿同作者
本诗作者,唐代著名诗人,擅长五言诗,有“五言长城”之称。
送别诗同体裁
本诗为送别友人所作,属于送别诗范畴。

名句 CLASSIC LINES

万里依孤剑,千峰寄一家
此联对仗工整,意境开阔。上句写行程之远与仗剑独行豪情,下句写居处之幽与寄情山水旷达。将宦海沉浮的孤独与隐逸山林的安适完美融合,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待