南楚怀古
南国久芜没，我来空郁陶。
君看章华宫，处处生蓬蒿。
但见陵与谷，岂知贤与豪。
精魂托古木，宝剑捐江皋。
倚棹下晴景，回舟随晚涛。
碧云暮寥落，湖上秋天高。
往事那堪问，此心徒自劳。
独余湘水上，千载闻离骚。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感怀古
创作背景
贬谪漫游
陶翰于唐玄宗开元、天宝年间在世，曾官至礼部员外郎。此诗当作于诗人游历楚地或贬谪南方之时。唐代士大夫多有漫游之风，楚地作为屈原流放之地，常引发文人的政治共鸣。诗人借古讽今，在安史之乱前的盛唐气象中，已隐约透露出对国家命运的忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。此体适合叙事抒情，语言质朴自然，能承载深沉的历史感慨。陶翰此作继承了汉魏风骨，体现了唐代五古的流变风貌。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉悲凉，通过凭吊南楚古迹，抒发对历史兴亡的无限感慨。诗人面对荒芜的古迹，感叹岁月无情，贤豪不再，寄托了深沉的身世之感。情感由景入情，层层递进，最终汇聚成对屈原高洁人格的敬仰与共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“芜没”意为荒芜掩埋，形容景象破败。“郁陶”是忧思积聚的样子，读作yù táo。“蓬蒿”指杂草，喻指荒凉。“捐”意为抛弃。“倚棹”指放下船桨停船。“寥落”意为稀疏冷落。这些词语奠定了全诗凄清的感情基调。
逐句释义
南方的土地荒废已久，我来到这里只感到徒劳的忧伤。你看那昔日的章华宫，如今到处长满了野草。只见山陵变成了深谷，哪里还认得出当年的贤才豪杰？英魂寄托在古树之上，宝剑被抛弃在江边。停船看晴日美景，回船随着晚涛漂流。傍晚碧云稀疏，湖上秋空高远。往事不堪回首，内心徒然自苦。只剩下湘江水上，千年来还能听到《离骚》的余韵。
核心主旨
这首诗通过描写南楚古迹的荒凉，感叹历史变迁和贤才被埋没的命运。诗人最后借屈原《离骚》表达了对高尚品德的追求，认为精神财富比物质更长久。全诗意境开阔，情感深沉，是一首典型的怀古佳作。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
章华宫是春秋时期楚灵王修建的著名离宫，位于古楚国境内。它以建筑宏伟、细腰美女众多而闻名于世。历史上章华宫最终毁于战火，到唐代时已彻底荒废。诗人看到昔日繁华的宫殿变成废墟，感叹历史的无情变迁。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用低沉舒缓的语调。前四句要读出荒凉沉重的感觉，语速稍慢。中间写景部分语调可稍扬，体现秋景的高远。最后四句要读出感慨和坚定，特别是“千载闻离骚”要读出力量感。韵脚字“蒿、豪、皋、涛、高、劳、骚”要读得饱满。
句式仿写
可以模仿“但见……，岂知……”的句式进行写作。这个句式通过所见与所知的对比，表达深刻的思考。例如：“但见高楼起，岂知基石沉”或“但见花开落，岂知岁月催”。这种句式能增强文章的哲理深度。
写作应用
“独余湘水上，千载闻离骚”适合用于关于“传承”、“永恒”、“精神”等主题的写作。可以引用这句诗来论证精神文化比物质财富更持久的观点。比如在写传统文化传承时，可以用此句表达对经典作品生命力的赞美。
关联知识图谱
屈原人物关联
诗末提及《离骚》，直接关联战国时期楚国诗人屈原。
楚灵王人物关联
诗中提及章华宫，该宫殿为春秋时期楚灵王所建。
名句 CLASSIC LINES
独余湘水上，千载闻离骚
此二句为全诗诗眼，将历史凭吊推向高潮。诗人感叹昔日繁华皆成尘土，唯有屈原的《离骚》精神千载流传。诗句以“独余”二字形成强烈对比，凸显了精神价值超越物质存在的永恒性。后世多以此句表达对高洁人格的坚守与对文化传承的自信。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待