九日岳阳待黄遂张涣

指农历九月九日重阳节。这是中国传统的登高、赏菊、思亲的节日。诗人在这一天等待朋友，更增添了节日的思亲之情。

同“仿佛”，意为好像、似乎。这里写诗人思念心切，恍惚间似乎看到了友人的身影。生动地表现了思念之深。

分别已经很久了，思念之情随时间累积。楚地的江面空自飘浮着烟霭，我站在江楼盼望归来的客人。徘徊不定正在凝想，恍惚间好像暂时见到了你。心愿与眼力徒劳地亲近，风波还将我们阻隔。青林停船的地方，猿猴和鸟儿在孤寂的驿站发愁。远望城外的山峦，在雨中暮色里一片苍茫。像季鹰那样疏阔的人，像叔度那样的旧友。掉转船桨回来为何这么迟？菊花正等着你来摘。

这首诗描写了诗人在重阳节于岳阳楼等待友人到来的情景。通过描写江楼远望的景色和内心的活动，表达了对友人的深切思念和久候不至的惆怅。最后以菊花待摘收束，充满了温情的期待。