吴中闻潼关失守因奉寄淮南萧判官

一雁飞吴天,羁人伤暮律。

松江风袅袅,波上片帆疾。

木落姑苏台,霜收洞庭橘。

萧条长洲外,唯见寒山出。

胡马嘶秦云,汉兵乱相失。

关中因窃据,天下共忧栗。

南楚有琼枝,相思怨瑶瑟。

一身寄沧洲,万里看白日。

赴敌甘负戈,论兵勇投笔。

临风但攘臂,择木将委质。

不如归远山,云卧饭松栗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志难酬 · 忧国忧民
创作背景
安史之乱
本诗创作于唐肃宗至德元载(756年),正值安史之乱关键时期。是年六月,潼关失守,长安沦陷,玄宗奔蜀。诗人时在吴中,听闻噩耗后写下此诗寄给淮南萧判官。背景涉及国家危亡的重大历史转折。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴。五言古诗不讲究平仄对仗,形式灵活自由,适宜叙事抒情。源流上承汉魏风骨,下启唐宋古文运动。在唐代文体地位崇高,是文人抒发家国情怀的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为忧国忧民,诗人听闻潼关失守后,心系国家安危。情感层次由个人的羁旅之愁上升至对国家命运的深切忧虑。体现了传统士大夫以天下为己任的责任感与悲悯情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
暮律
暮律字面意为暮秋的节律,此处指深秋时节。古人以十二律吕对应月份,暮律借指年底或深秋。诗中用以渲染凄凉的氛围,烘托诗人羁旅在外的悲凉心境。这是一个典型的时令词汇,富有文化韵味。
投笔
投笔即投笔从戎的简称,典出《后汉书·班超传》。班超早年为官府抄书,后投笔叹曰大丈夫当立功异域。后以此形容文人弃文从武,奔赴疆场。诗中表达了诗人渴望报国的决心。
诗句白话释义
一只孤雁飞过吴地的天空,羁旅之人感伤深秋的时节。松江上风声袅袅,波浪上一片帆影疾驰而过。姑苏台畔树叶飘落,洞庭山霜后收采柑橘。长洲苑外一片萧条景象,只见寒山孤零零地耸立。胡马在秦地的云雾中嘶鸣,汉军溃败乱作一团。关中地区被叛军窃据,天下百姓共同忧虑恐惧。南楚有贤才如琼枝,我思念你弹奏起瑶瑟。孤身寄居在沧洲水滨,万里之外遥望君王。奔赴敌阵甘愿背负兵戈,谈论兵事勇毅投笔从戎。迎风只是挽起衣袖露出臂膀,选择明主将要献身效力。不如回到远山之中,高卧云间采食松栗。
核心主旨
本诗主旨是抒发忧国情怀与报国之志。诗人借景抒情,描写了吴中深秋的萧条景象。听闻潼关失守,表达了对国家命运的担忧。最后以归隐之思作结,反映了理想与现实的矛盾。
跨学科 · 是什么
潼关失守历史学
公元756年,安禄山叛军攻陷潼关。潼关是长安的门户,失守后长安随即沦陷。这是安史之乱的重大转折点,标志着唐朝由盛转衰。诗中胡马指安禄山军队,汉兵指唐军。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,通常为二三节奏。前四句写景语调宜平缓低沉,中间叙事语调转为急促。投笔从戎句应读出豪迈之气,结尾归隐句语调渐缓。整体基调悲壮苍凉。
句式仿写
可仿写赴敌甘负戈,论兵勇投笔句式。结构为动宾结构对仗,前句写行动,后句写决心。例如抗疫甘请缨,救死勇逆行。此句式适合表达决心与担当。
写作应用
名句赴敌甘负戈,论兵勇投笔可用于爱国主题写作。适用于描写青年担当、报国之志等话题。可引用于议论文作为论据,论证文人风骨与家国情怀。增强文章气势与感染力。
关联知识图谱
班超投笔同典故
本诗投笔一词直接引用班超投笔从戎典故,表达文人报国之志。

名句 CLASSIC LINES

赴敌甘负戈,论兵勇投笔
此联为全诗核心名句,表达了诗人奔赴国难的决心。负戈指从军作战,投笔用班超投笔从戎典故。诗句对仗工整,气势豪迈,展现了文人誓死报国的英雄气概。历代评价甚高,常被引用以励志。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待