题虎丘寺

青林虎丘寺,林际翠微路。

仰见山僧来,遥从飞鸟处。

兹峰沦宝玉,千载唯丘墓。

埋剑人空传,凿山龙已去。

扪萝披翳荟,路转夕阳遽。

虎啸崖谷寒,猿鸣杉松暮。

裴回北楼上,江海穷一顾。

日映千里帆,鸦归万家树。

𫏐因惬所适,果得损外虑。

庭暗栖闲云,檐香滴甘露。

久迷空寂理,多为繁华故。

永欲投死生,余生岂能误。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
仕途失意与佛理参悟
此诗创作于张祜晚年游历江南时期。诗人一生布衣,虽有才名却屡试不第,仕途坎坷。晚年寓居苏州,登临虎丘,面对历史遗迹与佛门清净地,感慨身世浮沉与历史兴亡,遂生归隐之念,借佛理以安顿身心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,源于汉代,成熟于魏晋,至唐代依然盛行。五古不讲究严格格律,押韵自由,便于叙事抒情。此诗体现了唐代五古苍劲古朴、气韵生动的文体特征,在唐诗体裁分类中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感由游历览胜转向对历史虚无的感叹,最终归于对空寂佛理的顿悟与归隐山林的决心。情感层次丰富,从对自然奇景的惊叹过渡到对世俗繁华的厌离,展现了诗人寻求精神解脱的心路历程。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“虎丘”指苏州虎丘山。“沦”意为沉没、埋没。“翳荟”指草木茂密遮蔽。“裴回”同“徘徊”,意为留恋不舍。“惬”意为满足、畅快。“空寂”指佛家空无寂灭的道理。这些字词是理解诗意的基础。
逐句白话释义
青翠树林中矗立着虎丘寺,林边有一条通往山上的青翠小路。抬头看见山僧走来,远远地从飞鸟飞过的地方出现。这座山峰埋藏着宝玉般的宝剑,千年来这里只有荒丘古墓。埋剑的传说人们空自流传,凿山的神龙早已离去。攀援藤萝拨开茂密的枝叶,路转峰回夕阳下山得很快。虎啸声使崖谷充满寒意,猿猴在暮色中的杉松林里鸣叫。在北楼上徘徊流连,一眼望尽江海景色。阳光照耀着千里的帆船,乌鸦飞回万家树上的巢穴。因为此处风景合人心意,果然消除了身外的忧虑。庭院昏暗栖息着闲云,檐下滴落带有香气的甘露。长久迷失于空寂的佛理,多是因为贪恋繁华的缘故。永远想要超脱生死轮回,余生怎能再被误。
核心主旨概括
这首诗通过描写游览虎丘寺的所见所闻,结合历史传说,表达了诗人对历史兴亡的感叹。诗人看到古墓和传说遗迹,感受到时光流逝。最后领悟到应该放下对繁华的迷恋,追求内心的宁静,决心归隐山林,修习佛法。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句涉及春秋时期吴王阖闾的传说。相传阖闾死后葬于虎丘,陪葬有“扁诸”、“鱼肠”等名剑三千。传说葬后三日有白虎踞其上,故名虎丘。这些历史传说为诗歌增添了厚重的文化底蕴,是了解诗意的关键背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“青林/虎丘寺,林际/翠微路”。读时应注意韵脚字“路、处、墓、去、遽、暮、顾、树、虑、露、故、误”的押韵,声音要沉稳舒缓,体现古朴苍凉的韵味。
句式仿写指导
可仿写“久迷……理,多为……故”句式。该句式用于反思某种错误认知的根源。例如:“久迷健康理,多为懒惰故”、“久迷求学理,多为贪玩故”。通过仿写,学习诗人剖析内心的表达方式。
写作应用场景
名句“久迷空寂理,多为繁华故”适用于“淡泊名利”、“坚守本心”、“反思自我”等主题的写作。在论述现代人应减少物质欲望、追求精神富足的文章中,可作为道理论证的有力素材,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
张祜同作者
本诗作者,唐代著名诗人,有“张水部”之称,诗风沉静浑厚。
虎丘地点
本诗创作地点,苏州名胜,有吴王阖闾墓及剑池等古迹。

名句 CLASSIC LINES

久迷空寂理,多为繁华故
此二句为全诗主旨句,深刻揭示了世人迷失本心的根源。诗人自陈长久以来迷失于空寂的佛理,皆因贪恋世俗繁华所致。语言质朴而哲理深邃,常被后世用于警醒世人勿为物欲所累,具有极高的文化与哲理影响力。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待