送王司马秩满西归
汉主何时放逐臣？
江边几度送归人。
同官岁岁先辞满，唯有青山伴老身。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感送别
创作背景
创作背景
此诗作于王昌龄贬谪龙标尉期间。题中'王司马'为诗人在龙标任上的同僚，因任职期满（秩满）而西归长安。诗人时处贬谪之中，不得归朝，故在江边送别时借诗抒发'放逐臣'的幽怨与对友人归乡的复杂情感，同时也流露出对自身命运的无奈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，是唐诗中最精炼的抒情体裁之一。其体制短小精悍，要求以极简笔墨勾勒深远意境，在唐代文人交往中常用于即景抒情与送别酬答。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的送别之情，既有对友人归乡的羡慕，也有对自身滞留他乡的感伤。诗人通过'同官'与'辞满'的对比，抒发了仕途羁旅的无奈与对归隐生活的向往，情感真挚而深沉，体现了唐代士人典型的羁旅情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
逐臣
逐臣指被朝廷放逐、贬谪到外地的官员。诗人在这里自比，表达了自己被贬谪到偏远之地的身份。这是一个带有悲剧色彩的词汇，反映了古代官员仕途坎坷的命运。在唐代诗歌中，逐臣形象常用来表达怀才不遇的愤懑。
秩满
秩满指官员任职期满。古代官员任职有一定年限，期满后需进行考核或调任。诗中提到王司马'秩满'，说明他完成了在龙标的任职期限，可以返回京城或家乡。这是唐代官吏制度中的常态，也是诗人羡慕的原因。
诗句释义
汉主什么时候才能放回被放逐的臣子呢？我在江边已经多次送别归去的人了。同在官场任职，你年年都能任满归去，只有我留在这里，唯有青山陪伴着我这老迈之身。全诗语言通俗，情感真挚，直抒胸臆。
核心主旨
这首诗通过送别同僚王司马西归，抒发了诗人被贬谪的幽怨之情。诗人羡慕友人能够任满归乡，感叹自己滞留他乡、唯有青山相伴的孤独境遇。全诗既有对友人的祝福，也有对自己命运的无奈，情感深沉而含蓄。
跨学科 · 是什么
龙标地理
诗中提到的龙标位于今湖南西部，唐代时属于偏远地区。这里山峦起伏，森林茂密，交通不便。诗人被贬至此，远离中原文明中心，地理环境的荒凉加深了诗人的孤独感。青山既是当地的地貌特征，也是诗人孤独心境的投射。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意把握全诗低沉而深情的基调。首句'汉主何时放逐臣'应读出疑问与无奈的语气，语速稍慢。第二句'江边几度送归人'要读出沧桑感。最后两句'同官岁岁先辞满，唯有青山伴老身'要读出对比的意味，'唯有'二字需重读，突出孤独感。
句式仿写
本诗后两句运用了对比手法，可以仿写这种'同...唯...'的句式结构。例如：'同窗数载皆高就，唯有寒灯伴苦读'。仿写时要注意前后两句的对比关系，前句写他人的顺遂，后句写自己的坚守或孤独，形成情感张力。
写作应用
'唯有青山伴老身'一句可用于表达孤独坚守、矢志不渝的主题。在写作中，当描写一个人在困境中依然保持节操、不随波逐流时，可以引用此句。例如描写一位扎根山区的教师，或一位坚守岗位的边防战士，都可以用此句来升华主题。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别名篇，王维诗写'西出阳关无故人'，王昌龄诗写'唯有青山伴老身'，皆在送别中融入身世之感，情感真挚动人。
名句 CLASSIC LINES
唯有青山伴老身
此句为全诗核心名句，以拟人手法赋予青山以情感。诗人感叹友人归去，唯有青山相伴终老，既写出了贬谪生活的孤寂，也展现了诗人寄情山水、旷达自处的精神境界。此句语言质朴而意蕴深远，成为后世表达孤独与坚守的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待