送台州李使君兼寄题国清寺

露冕新承明主恩,山城别是武陵源。

花间五马时行县,山外千峰常在门。

晴江洲渚带春草,古寺杉松深暮猿。

知到应真飞锡处,因君一想已忘言。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
送别赴任
此诗为刘长卿送别友人李使君赴任台州时所作。唐代官员外放任职,亲友多赋诗送行,此诗即属此类应酬佳作。诗中兼寄题国清寺,暗示友人此行不仅治理民生,亦能领略山水禅意,体现了唐代文人士大夫仕隐兼得的情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,代表了唐代律诗的成熟风貌。七言律诗起源于南北朝,至初唐沈佺期、宋之问时定型,盛唐时期达到高峰,是唐代文人展示才情与社交应酬的重要文体。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人李使君离京赴任的送别之情,情感真挚而不伤感。作者通过描绘台州优美的自然风光与清幽的禅寺环境,表达了对友人此行顺利的祝愿,同时也流露出对隐逸生活的向往,情感基调旷达洒脱。

基础解读 READING

语文核心知识
露冕
古代官员出行时的一种礼仪,指官员不戴帽子或显露仪容,以示对百姓的亲近与尊重。这里指李使君深受皇帝恩宠,被派往地方担任要职,是一种荣耀的象征。在诗中用来形容李使君赴任时的风光与地位。
五马
古代太守或刺史级别的官员出行时所乘坐的马车用五匹马拉,因此“五马”成为太守或刺史的代称。诗中用“五马”指代李使君,点明了他作为地方长官的身份,同时也暗示了他出行时的威仪。
诗句释义
首联写李使君新受皇恩,赴任的台州山城美如桃花源。颔联写长官乘车在花间巡视,住处门外就是千重山峰。颈联写晴日江边春草茂盛,古寺松林中传来猿猴叫声。尾联写想到你要去高僧修行之地,我心中已领悟禅意而忘言。
核心主旨
这首诗是一首送别诗,作者刘长卿送别友人李使君去台州做官。诗中赞美了友人的才华与地位,描绘了台州优美的自然风光和国清寺的清幽环境,表达了对友人此行顺利的祝福,同时也流露出作者对山水田园生活的向往和对禅理的感悟。
跨学科 · 是什么
台州地理地理学
台州位于浙江省中部沿海,地形以山地丘陵为主,素有“七山一水二分田”之称。诗中提到的“山城”、“千峰”真实反映了台州多山的地貌特征。这里气候温和,雨量充沛,适合多种植物生长,自然环境十分优美。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓从容,体现送别的深情与对美景的赞叹。首联“新承”二字稍重,体现荣耀感;颔联“五马”与“千峰”重读,形成对比;颈联“春草”轻柔,“暮猿”低沉,营造意境;尾联“忘言”二字拖长,留有余韵。
句式仿写
可仿写“晴江洲渚带春草,古寺杉松深暮猿”这一联,运用对仗手法,前句写明丽之景,后句写幽深之境。例如:“暖风田野拂杨柳,深山古寺听晚钟”。通过景物对比,营造出既有生机又显宁静的画面感。
写作应用
名句“晴江洲渚带春草,古寺杉松深暮猿”可用于描写自然风光、游览古迹或表达宁静心境的作文中。例如在描写春日郊游时,可引用此句来形容江边草木葱茏与山林幽静的景象,增添文章的文化底蕴与画面感。
关联知识图谱
桃花源记同典故
诗中将台州山城比作“武陵源”,引用了陶渊明《桃花源记》中世外桃源的典故,寓意台州风景优美、民风淳朴,是避世乐土。这一典故的运用使读者对台州产生了美好的联想,丰富了诗歌的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

晴江洲渚带春草,古寺杉松深暮猿
此联描绘了台州沿途的秀丽风光与国清寺的幽深意境。以“晴江”、“春草”展现明丽之景,以“古寺”、“暮猿”渲染清幽之境,动静结合,视听相映,展现了刘长卿七言功力。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待