喜朱拾遗承恩拜命赴任上都
诏书征拜脱荷裳，身去东山闭草堂。
阊阖九天通奏籍，华亭一鹤在朝行。
沧洲离别风烟远，青琐幽深漏刻长。
今日却回垂钓处，海鸥相见已高翔。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
送别友人赴任
本诗创作于唐代宗时期，时刘长卿任长洲县尉，友人朱拾遗（朱放）奉诏入京任职。朱拾遗此前隐居会稽，征拜起家，刘长卿作此诗送别。诗作既是对友人仕途通达的祝贺，也隐含了诗人对自身际遇的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与押韵规则。七言律诗兴起于唐代，至盛唐已完全成熟，是唐代文人展示才学、抒发情感的重要载体，在文学史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
核心情感为对友人朱拾遗获诏赴任的诚挚祝贺。诗中既表达了友人脱离隐逸、步入朝堂的喜悦，又寄寓了对其身为谏官正色立朝的殷切期许，情感基调昂扬积极，展现了唐代士人建功立业的入世情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
荷裳
指用荷叶制成的衣服。在古诗文中常代指隐士所穿的布衣，象征隐居不仕的生活。这里指朱拾遗原本的隐士身份。
东山
山名，在今浙江省。东晋名臣谢安曾隐居于此，后常用“东山”代指隐居之地，也借指谢安那样的隐士。这里指朱拾遗的隐居之处。
首联释义
皇帝下达诏书征召你入朝为官，你脱下了隐士的布衣。你离开了隐居的东山，关上了草堂的门。
颔联释义
皇宫的大门为你敞开，你的奏章可以直达天听。你就像华亭的一只仙鹤，高洁地站立在朝堂的行列中。
颈联释义
你将离开这风景优美的隐居地，路途遥远。宫廷生活幽深漫长，时间在漏刻的滴答声中缓缓流逝。
尾联释义
今天我回到我们曾经一起垂钓的地方。那些海鸥见到我，已经高高飞走了。
送别与祝贺
这是一首送别诗。诗人祝贺友人朱拾遗结束隐居生活，奉诏进京任职。全诗表达了对友人才华和品德的赞美，同时也流露出诗人自己对隐逸生活的留恋和对友人的不舍之情。
跨学科 · 是什么
东山地理学
东山位于今浙江省绍兴市。这里风景秀丽，是古代著名的隐居胜地。东晋政治家谢安曾在此隐居，因此“东山”在地理上不仅是一个地点，更是一个具有深厚文化底蕴的隐逸符号。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语调应庄重而带有祝贺的喜悦。首联节奏明快，颔联气势开阔，颈联转为深沉舒缓，尾联略带惆怅。韵脚字“裳、堂、行、长、翔”需读得饱满悠长。
句式仿写
可仿写“阊阖九天通奏籍”一句，运用宏大意象描写场景。例如：“昆仑万仞通云路，大鹏一举上青霄。”注意对仗工整，意象开阔。
写作应用
“华亭一鹤在朝行”可用于形容某人品德高尚、在职场或团队中出淤泥而不染。写作中可引用此句赞美那些在复杂环境中依然保持清正廉洁的人士。
关联知识图谱
谢安同典故|人物关联|历史关联
诗中“东山”典出东晋谢安隐居东山之事，用以比喻朱拾遗的隐居经历。
名句 CLASSIC LINES
阊阖九天通奏籍，华亭一鹤在朝行
此联运用宏大意象与精妙比喻，极具艺术张力。“阊阖九天”极言宫禁之高远神圣，“华亭一鹤”以鹤喻人，赞美友人气度高洁、超凡脱俗。此句常被后世用于形容贤才入朝、身居清要之职，具有深远的文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待