送崔使君赴寿州

列郡专城分国忧,彤幨皂盖古诸侯。

仲华遇主年犹少,公瑾论功位已酬。

草色青青迎建隼,蝉声处处杂鸣驺。

千里相思如可见,淮南木叶正惊秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
此诗为刘长卿送别友人崔使君赴任寿州时所作。寿州地处淮河之滨,为唐代重要州郡。诗人通过送别场景,结合历史典故与眼前秋景,表达了对友人的期许与留恋。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,代表了唐代律诗的成熟风貌。七言律诗要求颔联、颈联对仗,本诗严守此规,体现了唐代士人的文学素养。
情感 · 解读
诗中既有对友人赴任的勉励与赞赏,又流露出深切的惜别与相思之情。情感由昂扬转为深沉,既有对友人年少得志的期许,又有对秋日离别的感伤,体现了送别诗特有的情感张力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“列郡”指各个州郡。“专城”指主宰一城的州郡长官。“彤幨”是红色的车帷。“皂盖”是黑色的车盖,代指官员的车马。“建隼”指画有隼鸟的旗帜。“鸣驺”指显贵出行时随从的喝道声。
逐句释义
各郡长官分担着国家的忧愁,拥有红色车帷和黑色车盖如同古代诸侯。你像仲华遇明主时年纪尚轻,又如公瑾论功行赏时地位已定。青青草色迎接着你的仪仗,处处蝉声夹杂在车马的喧闹中。千里之外的相思如果能看见,那淮南的树叶正被秋意惊落。
核心主旨
这首诗是送别诗。作者赞美了崔使君年轻有为、堪当重任,描绘了他赴任时的威仪,最后通过描写淮南秋景,表达了对友人的深厚情谊和离别后的思念。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“淮南”指淮河以南地区,即寿州所在地。淮河是中国南北地理分界线,寿州(今安徽寿县)位于淮河以南,属于典型的北方气候向南方气候过渡地带,秋天落叶较早,景色鲜明。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调应高昂明快,体现友人的威仪与才干;后四句转为舒缓深沉,特别是最后一句“淮南木叶正惊秋”,要读出悠远的韵味和淡淡的忧伤,重音落在“惊”字上。
句式仿写
可仿写“千里相思如可见,淮南木叶正惊秋”的句式,运用假设复句加景物描写的结构。例如:“万般牵挂若能传,塞北飞雪已满山。”
写作应用
“淮南木叶正惊秋”一句常用于描写秋天的景色或表达对远方亲友的思念。在写作中,可以借用“木叶惊秋”的意象,表达时光流逝、离愁别绪,使文章更具诗意。
关联知识图谱
刘长卿同作者
唐代著名诗人,擅长五言诗,被誉为“五言长城”,其送别诗情感真挚,意境清远。

名句 CLASSIC LINES

千里相思如可见,淮南木叶正惊秋
此联为全诗名句,以景结情。通过“淮南木叶”的典型秋景,寄托“千里相思”的深厚情谊。“惊”字赋予落叶以生命,生动传神,成为后世送别诗中借景抒情的典范。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待