彭蠡湖中望庐山

太虚指天空、天宇。古人认为天空充满气，虚旷无垠，故称太虚。诗中用来描写月亮升起时广阔无边的夜空背景。

挂席指挂起船帆，是扬帆起航的意思。古代船只多用席子做帆，所以把扬帆叫做挂席。这里写诗人准备出发的情景。

天空中生出了月晕，船夫知道天要起风了。挂起船帆等待天亮出发，小船漂荡在广阔无边的湖面上。行到湖中心看见庐山，山势雄伟压倒了九江。暗淡的山色显出雨后的晴光，高峻的山峰直插清晨的天空。太阳初升照着香炉峰，瀑布飞溅的水雾喷涌成彩虹。我久已想追随尚子那样的隐士，何况此地更让我怀念高僧慧远。我因为公事羁绊来到这里，没有空闲休息一下疲惫的身体。去往淮海的路程刚走了一半，一年又要过完了。寄语那些在山中隐居的人，等我办完公事一定来和你们同住。

这首诗描写了诗人在鄱阳湖中远望庐山的壮丽景色，表达了诗人对隐逸生活的向往，以及因公事在身、无法摆脱羁旅的无奈心情。全诗情景交融，语言质朴自然。