相和歌辞 大堤行

大堤行乐处,车马相驰突。

岁岁春草生,踏青二三月。

王孙挟珠弹,游女矜罗袜。

携手今莫同,江花为谁发。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感喜悦 · 怅惘
月份三月
创作背景
盛唐襄阳游春创作
本诗为孟浩然在家乡襄阳大堤游春时所作,具体创作时间不详,大致在唐玄宗开元年间。当时襄阳大堤是汉江沿岸著名的游春胜地,每年春日士庶云集游乐,诗人见景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
相和歌辞是汉代乐府诗的核心类别,采用丝竹乐器相和的演唱形式,多源自民间歌谣。《大堤行》是相和歌辞的传统旧题,创作多围绕襄阳大堤的游赏风貌、世俗人情展开。本诗是盛唐时期诗人孟浩然以乐府旧题创作的五言古诗,语言清丽自然,保留了乐府民歌的质朴特质。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前半段铺陈襄阳大堤春日游赏的热闹欢愉,描摹盛唐时期民间游春的蓬勃气象。后半段转向抒情,抒发春光易逝、知音难遇、无人共赏佳景的淡淡怅惘,情感表达含蓄克制,余韵悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
驰突指车马奔驰冲撞的热闹状态。踏青指春日到郊野游玩的传统习俗。珠弹指用珍珠装饰的弹丸,是古代贵族子弟游玩的配饰。矜指女子矜持、略带夸耀的神态。罗袜指用丝罗制作的袜子,是古代贵族女性的服饰。发指花朵盛放的状态。你可以通过这些字词的意思,快速读懂诗句的表层含义。这些字词都是唐代诗文的常用词汇,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一二句的意思是大堤上都是游玩享乐的人,车马往来奔驰十分热闹。第三四句的意思是每年春天小草长出的时候,农历二三月大家都会到郊外踏青游玩。第五六句的意思是贵族子弟拿着装饰珍珠的弹丸游玩,出游的女子穿着丝罗袜子,神态娇美矜持。第七八句的意思是如今没有可以携手同游的人,江边的花朵到底是为谁开放呢。你对照原文就能明白每一句的具体意思,没有难懂的隐含表述。
核心主旨与内容概括
这首诗主要描写了盛唐时期襄阳大堤春日游赏的热闹场景,展现了当时民间游春的欢快氛围。诗人在描写热闹场景的同时,也抒发了自己没有知己相伴、独自赏春的淡淡惆怅。整体内容贴近日常,没有晦涩的隐喻,很容易理解。你可以从中感受到唐代春日游赏的民俗风貌,也能体会到诗人含蓄的情感表达。全诗篇幅短小,节奏明快,符合乐府诗的通俗特点。
跨学科 · 是什么
唐代踏青习俗民俗学
踏青是中国古代春季的传统民俗活动,一般在农历二三月举行。人们会到郊外游玩、赏花、宴饮,是一年中重要的户外活动时节。唐代踏青习俗十分盛行,上至皇室贵族,下至普通百姓,都会参与这项活动。这项习俗流传至今,仍然是很多人春季的休闲选择。诗句中描写的就是唐代踏青活动的真实场景,和现在的春游活动有很多相似之处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要轻快明亮,前四句描写热闹场景的部分语速可以稍快,读出欢快的氛围。第五六句描写人物的部分语速放缓,读出细节感。最后两句抒情的部分语速放慢,语气放轻,读出惆怅的感觉。断句可以参考:大堤/行乐处,车马/相驰突。岁岁/春草生,踏青/二三月。王孙/挟珠弹,游女/矜罗袜。携手/今莫同,江花/为谁发。你可以按照这个断句方式多练习几遍,就能读出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
你可以仿写“岁岁春草生,踏青二三月”的句式,用“岁岁+自然景物+动作,活动+时间”的结构来描写季节习俗。比如可以仿写为“岁岁枫叶红,登高九月九”,描写重阳节登高的习俗。也可以仿写为“岁岁荷花开,赏夏六七月”,描写夏季赏荷的活动。这种句式简洁明快,很适合用来描写季节相关的场景与活动,日常写作中使用会很有古风感。
核心名句写作应用
“岁岁春草生,踏青二三月”可以用在描写春季出游、春日习俗的作文中,用来引出春季踏青的场景。比如写春游的作文时,可以用这句诗开头,引出全家一起踏青的内容。“携手今莫同,江花为谁发”可以用在描写思念朋友、感慨物是人非的文章中,用来抒发无人共赏美景的惆怅。这两句诗使用场景广泛,日常写作中引用会让文章更有文采。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同作者|同主题
两首诗都是孟浩然创作的春季主题作品,都以春日场景为描写对象,语言清新自然,情感含蓄。都是孟浩然写景抒情诗的代表性作品,风格高度一致。
上巳节习俗同源民俗活动
上巳节是古代春季的重要节日,核心活动就是到郊外踏青、祓禊,和诗中描写的踏青活动属于同源的春季民俗,时间也都在农历二三月。

名句 CLASSIC LINES

岁岁春草生,踏青二三月;携手今莫同,江花为谁发
“携手今莫同,江花为谁发”以问句收束全诗,含蓄抒发无人共赏春光的怅惘。

标签 TAGS

作者 POET

孟浩然 689年-740年
盛唐山水田园诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待