与韩侍御同寻李七舍人不遇题壁留赠

三径何寂寂,主人山上山。

亭空檐月在,水落钓矶闲。

药院鸡犬静,酒垆苔藓班。

知君少机事,当待暮云还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇 · 闲适
创作背景
大历年间访隐未遇题壁
本诗创作于唐代宗大历年间,为诗人与韩姓侍御共同拜访李姓中书舍人未遇,临时题于其居所壁面的留赠作品,创作动因源自唐代文人同游访隐的交游风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,全篇共八句,每句五字,中二联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐定型,是唐代古典诗歌的核心体裁之一,在历代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是访友未遇的淡然无扰的闲适感,其次是对李七舍人淡泊无求、远离俗务的品性的认同与赞许,最后是对友人归来的从容期待,整体情感冲淡平和,无失落焦躁之感,是唐代隐逸交游诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三径指代隐士的居所,最早源自汉代隐士蒋诩的典故。侍御是唐代对监察御史、殿中侍御史的尊称。舍人指唐代中书舍人,是负责起草诏令的中央官员。钓矶是钓鱼时坐的平整岩石。机事指代世俗的应酬、心机俗务。班通“斑”,指斑斑驳驳的样子。
逐句白话释义
第一句写隐士居所的小路十分寂静。第二句写主人到山的更高处去了。第三句写亭子空无一人,只有檐角的月亮还挂在天上。第四句写溪水水位下降,钓鱼的石矶闲置在一旁。第五句写种着草药的院子里鸡和狗都安安静静。第六句写放酒坛的台子上长了斑驳的苔藓。第七句写我们知道你很少有世俗的俗务缠身。第八句写我们会等到傍晚云起的时候等你回来。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人和韩侍御一同拜访隐居的李七舍人没有遇到的经历,通过描写隐士居所清幽寂静的环境,展现了隐士远离世俗的淡泊生活状态,表达了诗人对隐士品性的认同和赞许,也流露出等待友人归来的从容闲适的心情,整体风格清淡自然,没有丝毫的失落烦躁。
跨学科 · 是什么
唐代官职称谓历史学
诗中的侍御、舍人都是唐代的官职名称,侍御是负责监察的官员,舍人是中央负责起草文书的官员,能担任这两个官职的都是有一定文化水平的士人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五字采用2-3的断句节奏,比如“三径/何寂寂,主人/山上山”,整体语速要舒缓,语气要平和,读“寂寂”“闲”“静”这些字的时候可以稍微放慢,突出清幽的氛围,最后两句要读出从容的感觉,不要太急促。
基础句式仿写指导
可以模仿首句“三径何寂寂,主人山上山”的叠字+层递的句式,先写环境的特征,再写人的去向,比如仿写“小院何悠悠,主人游外游”“古寺何幽幽,僧人楼外楼”,保持句式的对仗和节奏感,用词要贴合描写的场景。
名句日常写作应用
“知君少机事,当待暮云还”可以用在描写和知己相交的场景中,比如写和老朋友约定见面,对方临时有事出门,你愿意等他回来的时候就可以用这句,也可以用在描写向往闲适生活的文章里,表达对没有世俗纷扰的生活的认同。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松菊犹存”同典故
三径是指代隐士居所的经典典故,陶渊明在《归去来兮辞》中使用该典故后广为流传,本诗用“三径”直接点明李七舍人的隐士身份,和陶渊明的典故同源。

名句 CLASSIC LINES

知君少机事,当待暮云还
该句为本诗核心名句,以直白恳切的语气点明对友人品性的了解,将等待的心情与暮云的意象融合,意境悠远,后世常被用来指代对知己的信任、对闲适生活的认同,多被各类隐逸主题的文化作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

独孤及 725年—777年
唐代中期散文家、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待