赠从弟南平太守之遥二首 二
东平与南平，今古两步兵。
素心爱美酒，不是顾专城。
谪官桃源去，寻花几处行。
秦人如旧识，出户笑相迎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 豪迈
创作背景
赠别之作
此诗为李白赠其堂弟李之遥之作。李之遥时任南平太守，因事谪官桃源，李白作诗送行。诗中借阮籍典故与桃花源意象，既是对堂弟才情的赞赏，亦是对其遭际的宽慰，体现了深厚的骨肉亲情与同病相怜的慰藉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字，属近体诗范畴。五言律诗格律严谨，讲究平仄粘对与中间两联对仗，是唐代诗歌的主流体裁之一。此体源于齐梁新体诗，至初宋之问、沈佺期定型，李白此作虽具盛唐气象，仍严守格律规范。
情感 · 解读
全诗情感基调旷达豪迈，虽题为送别，却无丝毫颓唐悲戚之态。诗人以古喻今，将堂弟李之遥比作阮籍，在谪官桃源的际遇中发掘出避世隐逸的雅趣，展现了李白特有的乐观精神与对自由的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
步兵
指阮籍，三国魏诗人，曾任步兵校尉，世称“阮步兵”。他性格狂放，蔑视礼法，嗜酒能啸，是“竹林七贤”之一。诗中用来比喻李之遥，称赞他有阮籍的风度。
专城
指州郡长官，如太守、刺史等。古代官员乘车出行，有一车独占一城之意，故称“专城”。诗中说“不是顾专城”，意思是李之遥并不贪恋太守的官位。
全句释义
东平（阮籍）与南平（李之遥），是古往今来的两位“步兵”。你素来心地纯洁喜爱美酒，并不在意那太守的官位。如今被贬官去往桃源，正好可以寻花问柳，多处游赏。那里的秦人就像老朋友一样，推开门笑着迎接你。
核心主旨
这首诗是李白送别堂弟李之遥的作品。诗人把堂弟比作古代名士阮籍，夸赞他淡泊名利、热爱生活。虽然堂弟被贬官，但诗人安慰他说去桃源就像去仙境一样美好，表现了李白乐观豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
阮籍历史学
阮籍是三国时期著名的文学家和思想家。他生活在魏晋易代之际，政治环境险恶，因此常以饮酒、装疯来躲避祸患。他曾任步兵校尉，所以被称为“阮步兵”。诗中用他来比喻李之遥，既赞美了堂弟的才华，也暗示了他不随波逐流的品格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要轻松、豪迈，不可读得悲悲切切。前四句要读出赞许的语气，“两步兵”三字要重读，强调古今对比。后四句要读出喜悦和向往，“笑相迎”三字要读得轻快，表现出欢迎的热烈气氛。
句式仿写
可仿写“XX与XX，今古两XX”的句式。例如：“东坡与南山，今古两文豪”。这种句式通过古今对比，能鲜明地突出人物的地位或特点，适合用于赞美或评价人物的写作中。
写作应用
“秦人如旧识，出户笑相迎”这两句诗，适合用于描写“宾至如归”、“他乡遇故知”或“热情好客”的场景。在写游记或记叙文时，可以用这两句来形容到了一个新地方却感到非常亲切、受欢迎的感觉。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为李白送别友人或亲人的名作，但本诗风格更为旷达，不同于《黄鹤楼》的惜别之情。
名句 CLASSIC LINES
秦人如旧识，出户笑相迎
此二句为全诗名句，化用陶渊明《桃花源记》典故。诗人想象堂弟至桃源后，当地隐居之秦人如故交般热情相迎。诗句以虚写实，将谪官之悲转化为遇仙之喜，极具浪漫主义色彩，展现了李白化苦为乐的非凡笔力。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待