寻鲁城北范居士失道落苍耳中见范置酒摘苍耳作

苍耳是一种常见的草本植物，果实表面有钩刺，容易附着在衣物或动物皮毛上。诗中李白以此自嘲，形象地写出了他在荒草丛中穿行的狼狈样子。

大雁飞过，秋色显得格外深远，太阳静静地照着，天上没有一丝云彩。我作客他乡，心里感到不自在，这浩渺的漫游究竟要去向何方？忽然想起了隐居的范居士，他在清幽的园子里闲适地生活。我茫然间生起了出游的兴致，只怕来得太迟了。在城壕边迷失了去路，马头在荒坡上转晕了方向。我不爱惜身上名贵的皮裘，竟然被苍耳草给欺负了。进门时相视一笑，拉着你的手臂问你是谁。爱喝酒的人喜爱秋天的蔬菜，山里的盘子端上了经霜的甜梨。在别的宴席上我动都不动筷子，在这个席位上却忘了早晨的饥饿。酸枣树垂挂在北城外，寒瓜藤蔓爬满了东边的篱笆。斟上四五杯酒，自己吟唱起《猛虎词》。这十天的欢聚是眼前的快乐，更是为了千载的长久友谊。风流的性情自然激荡，开玩笑戏谑最是相宜。喝得醉醺醺地上马离去，却笑着回看那高阳池。

这首诗记叙了李白去拜访朋友范居士，结果迷路误入苍耳丛中的经历。诗人通过描写自己狼狈的样子和与朋友欢聚畅饮的场景，表现了他不拘小节、豪放洒脱的性格，以及与朋友之间真挚深厚的情谊。