游谢氏山亭

沦老卧江海,再欢天地清。

病闲久寂寞,岁物徒芬荣。

借君西池游,聊以散我情。

扫雪松下去,扪萝石道行。

谢公池塘上,春草飒已生。

花枝拂人来,山鸟向我鸣。

田家有美酒,落日与之倾。

醉罢弄归月,遥欣稚子迎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年遭际
此诗作于李白晚年,约在唐肃宗上元二年(761年),当时李白已六十余岁,寓居金陵一带。此前他因永王李璘案受牵连被流放夜郎,虽中途遇赦,但已沦老卧病,生活困顿。诗中'沦老卧江海'即指此段经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至唐代依然是大诗人抒情言志的重要载体。李白此诗笔力苍劲,虽为古体,却自然流畅,体现了其驾驭古体诗的高超能力。
情感 · 解读
全诗情感基调由初期的病中寂寞转为游览时的舒畅,最终落在归家时的天伦之乐上。诗人通过游览谢氏山亭,借酒消愁,展现了从苦闷到解脱的心路历程,体现了李白特有的旷达胸襟。

基础解读 READING

语文核心知识
沦老
沦老意为衰老、沉沦于老迈之境。沦字有沉沦、沦落之意,此处形容诗人年老体衰、流落江湖的状态。李白晚年生活困顿,此词准确传达了他当时的心境。
岁物
岁物指一年中的景物,多指春夏时节的花草树木等自然景物。诗中'岁物徒芬荣'意为虽然景物芬芳繁茂,但自己因病闲居,无心欣赏,只能是徒然繁荣。
全诗白话释义
年老体衰流落江海,欣喜的是战乱已平天地清朗。病中闲居长久寂寞,看着春光万物徒然繁荣。借您西池之地一游,姑且以此散散我的心情。扫开积雪漫步松下,攀援藤萝行走在石道上。谢公池塘边上,春草飒飒已经生长。花枝拂面而来,山鸟向我啼鸣。田家有美酒,对着落日与之倾饮。醉后戏弄归途明月,远远欣喜稚子相迎。
核心主旨
这首诗描写了李白晚年游览谢氏山亭的所见所感。诗人通过描写游览过程中的自然美景和归家时的温馨场景,表达了自己从病中寂寞到心情舒畅的转变,体现了对自然和亲情的珍视。
跨学科 · 是什么
金陵地理地理学
诗中提到的江海指金陵(今南京)一带的长江。金陵是六朝古都,山水形胜,谢氏山亭即位于此地。李白晚年多在金陵一带活动,对此地山水有深厚感情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为'二-三'结构。前四句语调稍低沉,表现病中寂寞;中间游览部分语调轻快,表现舒畅心情;最后四句温馨愉悦,'醉罢弄归月'一句应读出浪漫洒脱之感。
句式仿写
可仿写'花枝拂人来,山鸟向我鸣'句式,运用拟人手法描写自然景物。例如:'柳条招手笑,燕子对人啼'。这种句式生动活泼,能赋予自然景物以人的情感。
写作应用
核心名句'醉罢弄归月,遥欣稚子迎'可用于描写家庭温馨、天伦之乐的作文中。'弄归月'三字极具浪漫色彩,可用于表现人物洒脱的心境;'稚子迎'则温馨感人,适合表现亲情主题。
关联知识图谱
谢灵运酬唱赠答
李白一生推崇谢灵运,诗中'谢公池塘上'直接化用谢灵运'池塘生春草'典故,表达对前代诗人的敬意。

名句 CLASSIC LINES

醉罢弄归月,遥欣稚子迎
此二句描绘了诗人醉酒归家、稚子相迎的温馨画面,极具生活气息。'弄归月'三字将月色拟人化,仿佛诗人把玩月色而归,展现了李白浪漫主义的诗心,与陶渊明'稚子候门'的意境有异曲同工之妙。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待