游水西简郑明府

“云锦”指云彩如锦缎般美丽。“湍”指急流的水。“憩泊”指休息停驻。“箨”指竹笋外皮。“逸韵”指超逸的风韵。“寥廓”指广阔高远。“惬”指满足、畅快。

水西寺如天宫般宏伟，云彩映照着城东。清澈的溪水在回旋的溪流中鸣响，碧绿的流水环绕着高耸的楼阁。凉风习习，潇洒自然，隐士时常在此停船休息。五月盛夏却让人想穿貂裘，仿佛秋霜已经降落。石上的藤蔓牵引着古藤，岸边的竹笋剥开了新皮。吟诵赏玩空有深情，思念你的佳作。郑公你是诗人的佼佼者，诗风飘逸宏大。何时能来此一游，了却我如雪山般坚定的诺言。

这首诗通过描写水西寺清幽秀丽的景色，表达了诗人对自然的喜爱。同时赞美友人郑明府的才华，并诚挚邀请他前来游玩，体现了两人深厚的友情。