避地司空原言怀

「南风昔不竞」中南风喻指南方局势或力量，不竞意为不强、处于劣势。「经纶」指治理国家的大才。「卜筑」指择地而居。「金鼎」指道教炼丹的器具。「清真」指纯洁质朴的本性。

往昔南方局势不振，豪杰圣贤都在思考治理国家的良策。刘琨和祖逖为了报国，闻鸡起舞，勤奋练剑。他们虽然有匡扶济世的雄心，但最终却成了遭遇祸乱的人。我与他们不同，选择在皖水之滨隐藏光芒。我在司空原建造居所，北面与天柱山相邻。雪后初晴，明月照耀万里，云雾散开，九江大地回春。等待天下太平之后，再托付我微贱之身。倾尽家产炼制丹药，希望容颜体貌能长久年轻。愿望是得此仙道，终究保持纯真本性。戏弄景色追赶太阳，攀援星辰在天河边嬉戏。一旦跟随仙人王乔离去，长久做天宫的贵宾。

这首诗通过对比古人刘琨、祖逖的报国遭遇与自己的选择，表达了诗人对安史之乱时局的失望。他决定暂时隐居司空原，修道炼丹，保全自己的真性情，等待天下太平。这体现了李白在乱世中既忧国又想独善其身的复杂心态。