越女词五首 三
耶溪采莲女，见客櫂歌回。
笑入荷花去，佯羞不出来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
漫游越中
此诗作于李白漫游吴越时期，具体时间约在开元十四年（726年）前后。李白时年二十六岁，仗剑去国，辞亲远游，途经会稽（今浙江绍兴），被当地风土人情所吸引，遂作《越女词五首》，本诗为其中第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字。五言绝句源于汉代乐府民歌，定型于唐代，讲究格律严整、意境深远。李白此作虽不拘泥于格律，但音韵和谐，体现了盛唐绝句自然浑成的艺术特色。
情感 · 解读
全诗通过采莲女见客回舟、笑入荷花、佯羞不出等一系列动作描写，生动刻画了少女天真活泼、娇俏可爱的形象。情感基调轻松愉悦，毫无矫揉造作之感，展现了江南水乡女子纯真自然的性情。
基础解读 READING
语文核心知识
櫂歌
“櫂”指船桨，“櫂歌”即划船时唱的歌。这里指采莲女一边划船一边唱歌，表现了她心情愉快、无忧无虑的状态。这是江南水乡常见的劳动场景，充满了生活气息。
佯羞
“佯”意思是假装。“佯羞”就是假装害羞。诗中写采莲女见到生人后，笑着躲进荷花丛中，假装不肯出来。这个词语生动地表现了少女调皮、娇俏的性格特点。
逐句释义
若耶溪上有个采莲的姑娘，看见客人来了，就唱着歌划船回来。她笑着划进荷花丛中，假装害羞躲着不肯出来。全诗描绘了一个活泼可爱的采莲女形象。
核心主旨
这首诗通过描写采莲女见客、躲藏的一系列动作，刻画了江南少女天真活泼、害羞又调皮的形象。表达了诗人对江南水乡美好生活和纯真民风的喜爱与赞美之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中的“耶溪”即若耶溪，位于现在的浙江省绍兴市。这里山水相映，水流平缓，非常适合莲藕生长。优越的自然地理环境孕育了历史悠久的采莲文化，成为江南水乡的标志性景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调要轻快活泼。前两句“耶溪采莲女，见客櫂歌回”语速适中，表现采莲女的悠闲。后两句“笑入荷花去，佯羞不出来”语速稍快，重音落在“笑”和“佯羞”上，读出少女的俏皮感。
句式仿写
可以模仿“笑入……去，佯羞不出来”的句式进行写作。例如描写捉迷藏的孩子：“笑入树林去，佯藏不出来”。这种句式通过动作描写来表现人物心理，非常生动形象。
写作应用
“笑入荷花去，佯羞不出来”这两句诗可以用于描写少女的娇羞可爱，或者用于描写荷花丛的美景。在写作中，可以学习诗人用动作描写来表现人物性格的方法，让人物形象更加鲜活。
关联知识图谱
采莲曲（王昌龄）同主题
两者均以采莲女为描写对象，展现了江南水乡女子的美丽与活泼。
名句 CLASSIC LINES
笑入荷花去，佯羞不出来
这两句诗极具画面感，生动捕捉了少女“佯羞”的瞬间神态，将少女的娇憨与灵动表现得淋漓尽致。后世常以此句形容少女含羞带笑的情态，或借指荷花深处隐约可见的美人形象。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待