沣上醉题寄涤武
芳园知夕燕，西郊已独还。
谁言不同赏，俱是醉花间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
沣上幽居
此诗作于韦应物任鄠县令或退居沣上期间。韦应物曾在沣水沿岸构建幽居，此地成为他寄情山水、与友唱和的重要场所。诗题中的“沣上”即指长安西南的沣水之滨，当时诗人与友人均在此地及周边活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句，每句五字。五言绝句源于汉代乐府，定型于唐代，讲究格律严整、意境深远。此体篇幅短小，适合捕捉生活片段与瞬间感悟，在唐代文人交往中极为常见。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适旷达，诗人虽独自归来，却以醉意化解了离群的落寞。通过“俱是醉花间”的想象，将个体的孤独转化为与友人精神上的共鸣，体现了唐代文人特有的洒脱风度。
基础解读 READING
语文核心知识
燕
“燕”字通“宴”，意为宴饮、聚会。在古诗文中，“燕”常借指宴席，如《诗经》中的“嘉宾式燕以敖”。此处指朋友在芳园中举行的宴会。
全句释义
得知芬芳的园子里今晚有宴会，我已独自回到了西郊。谁说我们不能共同欣赏美景？我们都在花丛中醉倒了。
主旨概括
这首诗写了诗人参加宴会后独自回家的情景。虽然和朋友分开了，但他觉得大家都在花下喝醉了，心是在一起的。表达了诗人豁达乐观的心情。
跨学科 · 是什么
西郊地理地理学
诗中的“西郊”指长安城西郊外。古代城市郊区通常指城墙以外的区域，那里人口稀少，自然风景优美，适合游玩和居住。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时前两句语调平缓，表现独自归去的平静。后两句“谁言”要读出反问的语气，“醉花间”要读得轻快，表现陶醉的感觉。
句式仿写
可以模仿“谁言……，俱是……”的句式进行写作。例如：“谁言不同路，俱是追梦人。”用来表达虽然处境不同但目标一致的情感。
写作应用
名句“谁言不同赏，俱是醉花间”可用于写作中表达“心灵相通”或“异地共鸣”的主题。比如写朋友分别时，可以用这句诗来安慰对方，说明真正的友谊不受距离限制。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者，唐代著名山水田园诗人，诗风高雅闲淡。
名句 CLASSIC LINES
谁言不同赏，俱是醉花间
此联为全诗核心名句，通过反问与虚拟语气，打破了时空阻隔。诗人认为虽然身处异地，但只要同在花间沉醉，心灵便是相通的。这种“神交”的表达方式，深刻影响了后世文人关于离别与共鸣的写作。
标签 TAGS
作者 POET
韦应物 737～792
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待