寄中书刘舍人

指代仕途或高远的地位。在古代诗词中，常用“云霄”比喻高位或朝廷，这里指诗人与友人的仕途道路最终分道扬镳，一个在朝一个在野。

指尚书省。汉代以尚书省象天上的南宫，故称。唐代沿袭此称，诗中回忆两人曾在尚书省共事的经历。

我们的仕途道路最终分开，中年时足迹曾短暂相同。像比翼鸟一样趋赴朝廷，骑马并行走出尚书省。美好的歌咏邀请明月，幽静的欣赏留连花丛。等到我出京担任郡守，与你分隔在西东。晨露中正感悲伤，离别的情怀更加忧心忡忡。忽然看到来自朝廷的诏书，你执掌丝纶成为国家栋梁。皇帝宝座飘浮香气，秋日宫禁吹散凉风。你应该从横门经过，玉佩声遥远而清脆。遗憾未能目睹你的光辉，归去的思绪难以通达。那苍翠的松桂姿态，想你应该在掖垣之中。

这首诗是韦应物送别友人刘舍人回京任职之作。全诗通过回忆往昔同僚共事的亲密无间，对比如今离别后的思念与失落，表达了对友人的深厚情谊和美好祝愿，同时也流露出诗人对自己外放不得归朝的淡淡忧伤。