三月三日寄诸弟兼怀崔都水
暮节看已谢，兹晨愈可惜。
风澹意伤春，池寒花敛夕。
对酒始依依，怀人还的的。
谁当曲水行，相思寻旧迹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思亲 · 思友
创作背景
晚年仕宦生涯
此诗作于韦应物晚年任职地方期间。三月三日上巳节本应亲友团聚、水边修禊，诗人因公务在身无法与诸弟及友人崔都水共度佳节，独对春景，感怀身世，遂作此诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，全诗八句，每句五字，不讲究严格的平仄对仗，押仄声韵。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，是韦应物擅长的诗体之一。该体裁形式灵活自由，适合承载深沉含蓄的情感表达。
情感 · 解读
全诗核心情感为对诸弟与友人的深切思念，以及因节日独处而产生的孤独感。诗人借三月三日这一传统节日，表达了对亲故离散、时光流逝的感伤，情感真挚深沉，体现了韦应物淡远中见深情的艺术风格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“暮节”指农历三月三日，因在春末故称暮节。“谢”意为凋谢、过去。“兹晨”意为这个早晨。“可惜”在此处意为值得珍惜、令人留恋。“澹”意为恬静、微风轻拂。“依依”形容留恋不舍。“的的”形容鲜明、真切，此处指思念之情清晰强烈。
逐句释义
春末的节日眼看已经过去，这个早晨更加让人觉得珍贵可惜。微风轻拂，心中却因伤春而意绪低落，池塘水寒，傍晚的花朵收敛了花瓣。面对酒杯开始感到依依不舍，怀念远方的人，思念之情真切清晰。谁会去参加曲水流觞的活动呢？我只能在相思中寻找往日的踪迹。
核心主旨
这首诗描写了上巳节的春景和诗人的孤独心情。诗人看到春光流逝、花朵收敛，感到时光易逝。在节日里独自饮酒，想起了远方的弟弟们和朋友崔都水，表达了深深的思念之情。
跨学科 · 是什么
上巳节习俗历史学
三月三日上巳节是中国古代重要节日。人们会到水边沐浴，称为“修禊”，以消除不祥。后来演变成在水边饮酒作诗、游玩踏青的活动。最著名的活动是“曲水流觞”，大家坐在水渠两旁，酒杯顺流而下，停在谁面前谁就取饮赋诗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉稳。前四句写景，略带伤感，“谢”“惜”字重读。后四句抒情，“依依”“的的”读出深情与真切。结尾“寻旧迹”要读出回味无穷的感觉，体现思念的深沉。
句式仿写
可仿写“风澹意伤春，池寒花敛夕”句式，运用对偶手法，描写景物与心境。例如：“雨歇心悲秋，林静叶辞枝”。通过景物描写烘托内心情绪，学习情景交融的写法。
写作应用
名句“谁当曲水行，相思寻旧迹”可用于描写节日里思念亲友的作文。表达在特定节日里，因无法团聚而产生的孤独感，以及对往昔美好时光的追忆。适合用于亲情、友情、节日感怀等主题的写作。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者，唐代著名诗人，以山水田园诗著称，诗风淡雅。
上巳节同节日
诗题“三月三日”即指上巳节，是触发诗人情感的时间背景。
名句 CLASSIC LINES
谁当曲水行，相思寻旧迹
此联为全诗情感凝聚之处。诗人遥想今日曲水之会，无人相伴，只能独自在相思中追寻往昔欢聚的旧迹。以“谁当”设问，倍显孤独，将怀人之情推向高潮，是韦应物抒情诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
韦应物 737～792
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待