答释子良史送酒瓢
此瓢今已到，山瓢知已空。
且饮寒塘水，遥将回也同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 淡泊
创作背景
酬答赠物
此诗为诗人收到僧人释子良史赠送的酒瓢后所作的酬答诗。唐代文人雅士与僧侣交往密切，常以诗文互赠。诗人此时可能身处山野或过着隐居生活，生活清贫，故有“山瓢知已空”之语。诗作既是对友人的回应，也是诗人生活状态与精神风貌的记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句五字，讲究声律与对仗。五言绝句源于汉代乐府，成熟于唐代，以短小精悍、意境深远著称。此体适合抒发即兴感悟，语言凝练，言简意赅。
情感 · 解读
全诗情感基调为淡泊旷达，展现了诗人安贫乐道的精神境界。面对友人的馈赠与自身的清贫，诗人没有丝毫窘迫，反而以幽默豁达的态度回应。这种情感既是对颜回安贫乐道精神的继承，也是诗人内心宁静的真实写照。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“瓢”指用来盛酒或水的葫芦容器。“山瓢”指诗人在山中使用的旧瓢。“寒塘水”指寒冷池塘里的水，暗示生活清苦。“回”指孔子的弟子颜回，以安贫乐道著称。这些字词构成了诗歌的物质基础与情感载体。
逐句释义
您送的酒瓢现在已经送到了，但我山里的旧瓢知道已经空了。姑且喝着寒塘里的水，遥想这与颜回的生活是相同的。诗句字面意思通俗易懂，清晰交代了事件与诗人的反应。
核心主旨
这首诗通过描写收到朋友送的酒瓢，却只能喝寒塘水的情景，表达了诗人安贫乐道的高尚情操。诗人不以清贫为苦，反而以古代贤人颜回自比，展现了旷达乐观的人生态度。全诗语言质朴，情感真挚。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“瓢”通常由葫芦（Lagenaria siceraria）制成。葫芦成熟后，果皮木质化，内部空心，剖开后可制作成容器。古人常利用其轻便、防水的特性制作酒器或水器。这是古代常见的植物应用实例。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓，体现诗人淡泊的心境。前两句叙事，语调平稳自然。后两句抒情，“且饮”二字可稍作停顿，体现豁达之意。最后三字“回也同”应读得深沉有力，表达对先贤的敬仰。
句式仿写
可仿写“且……，遥将……同”的句式。例如：“且看庭前花，遥将陶令同”。通过仿写，学习诗人借古喻今、直抒胸臆的表达方式，锻炼运用典故的能力。
写作应用
“且饮寒塘水，遥将回也同”可用于表达安贫乐道、坚守节操的主题写作。在议论文中，可作为论据论证“精神富足胜于物质享受”的观点。在散文中，可引用此句营造清幽淡雅的意境。
关联知识图谱
颜回安贫同典故
诗中“回”指颜回，孔子弟子，以安贫乐道著称。诗人以此自比，表达对颜回精神的推崇。
名句 CLASSIC LINES
且饮寒塘水，遥将回也同
此二句为全诗核心名句，运用典故巧妙，意蕴深远。诗人以“饮寒塘水”的清苦生活，比肩颜回“一箪食，一瓢饮”而不改其乐的贤德。诗句展现了极高的精神追求，将物质的匮乏转化为精神的富足，是安贫乐道精神的生动写照。
标签 TAGS
作者 POET
韦应物 737～792
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待