酬李郎中侍御秋夜登福州城楼见寄

箫索同萧索，指景物冷落萧条的意思。九秋指秋季共九十天，故称九秋，这里指深秋时节。闽中指今福建一带，唐代为闽中地域。王程指为执行朝廷命令奔波的行程。主意指君主的意愿，这里指朝廷的治理宗旨。行路难原是古乐府旧题，这里指宦途奔波的艰辛。这些字词都是理解本诗的基础内容，没有生僻含义。

第一句写我长途跋涉走过万里艰辛的道路。第二句写深秋时节景物萧条冷落。第三句写明月照亮了闽中的夜晚。第四句写海边的天际凝结着阵阵寒气。第五句写为朝廷办事不管路程多远都不算远。第六句写君主的心意在于让百姓安居乐业。第七句写你远道寄来登楼时所作的诗篇。第八句写我徒然知晓这宦游行路的艰难。释义全部采用直白口语化表达，没有额外文学修饰。

本诗是诗人收到友人登福州城楼寄赠的诗作后写的酬答作品。诗歌先写自己羁旅万里的状态，再描绘闽中深秋夜晚的寒寂景色，接着表达自己对朝廷安民治理理念的认同，最后回应友人的赠诗，抒发自己对宦途艰辛的感慨。全诗内容平实，情感真挚，没有过于华丽的修饰。