东林精舍见故殿中郑侍御题诗追旧书情涕泗横集因寄呈阎澧州冯少府

仲月景气佳,东林一登历。

中有故人诗,凄凉在高壁。

精思长悬世,音容已归寂。

墨泽传洒余,磨灭亲翰迹。

平生忽如梦,百事皆成昔。

结骑京华年,挥文箧笥积。

朝廷重英彦,时辈分珪璧。

永谢柏梁陪,独阙金门籍。

方婴存殁感,岂暇林泉适。

雨余山景寒,风散花光夕。

新知虽满堂,故情谁能觌。

唯当同时友,缄寄空凄戚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀旧 · 悼亡
创作背景
贬谪时期
此诗作于韦应物任江州刺史时期,时其已离京外任。诗题提及阎澧州、冯少府,均为其时友人。诗人游历庐山东林寺,偶见故殿中侍御史郑某旧题,感怀身世而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五古源于汉魏乐府,至唐代更为成熟,适合叙事抒情。韦应物此作笔力苍劲,得汉魏风骨,为唐代五古佳作。
情感 · 解读
核心情感为悼念故友与感怀身世。诗人见壁上遗墨,引发对故人音容的追忆,情感凄恻深沉。既有对逝者的哀悼,亦交织着对自身年华逝去、百事成昔的无限感伤。

基础解读 READING

语文核心知识
仲月
指春季的第二个月,即农历二月。此时春景正好,气候宜人,诗人选择此时登临东林寺,本为赏景,却意外触发悲情。二月又称如月、杏月,是万物生长的季节。
精思
指故人郑侍御诗中的精妙构思与深刻思想。诗人赞叹故人虽逝,但其诗文中的思想精华长留世间。这既是对故人文学才华的肯定,也是对生命延续方式的一种思考。
柏梁
指柏梁台,汉武帝所建,曾在此与群臣联句赋诗,后世以柏梁陪代指侍奉君主、参与朝廷文宴。诗中以此典暗示故人曾受皇帝恩宠,参与宫廷文学活动,地位显赫。
诗句白话释义
农历二月风光美好,我登上东林寺游览。寺中留有故人的诗作,凄凉地挂在墙壁高处。他的精妙思想长留世间,但音容笑貌已归于寂灭。墨迹流传下来,但手写笔迹已磨损模糊。平生忽然像一场梦,万事都成了过去。回想当年在京城骑马同游,挥毫写下的文章装满书箱。朝廷看重英才,同辈们都像玉璧一样被分配重任。永远告别了宫廷侍从的生涯,唯独缺少进入金门的资格。正深陷生死离别的感伤,哪有闲暇去享受林泉之乐。雨后山景凄寒,晚风吹散了花光。新朋友虽然坐满厅堂,但旧日情谊谁能相见?只能寄给当年的老友,以此表达内心的凄楚。
核心主旨
这首诗通过诗人在东林寺看到已故友人的题壁诗,引发了对故人的深切怀念。诗人感叹人生如梦,往事如烟,对比了过去在京城时的风光与现在的凄凉,表达了深深的悲伤和对友情的珍重。全诗情感真挚,语言朴实,读来令人动容。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
东林寺位于江西省九江市庐山北麓,始建于东晋,为佛教净土宗祖庭。庐山气候湿润,植被茂盛,二月仲春时节,山中景色宜人。诗人登临此地,不仅赏景,亦是在特定的地理空间中寻找精神寄托。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意情感的转换。开头两句语调平缓,表现游兴;见到故人诗后,语调转为低沉凄凉。平生忽如梦两句是全诗情感爆发点,需重读,语速放慢,体现沧桑感。结尾寄诗部分,语调应含蓄深沉,余音袅袅。
句式仿写
可仿写平生忽如梦,百事皆成昔这一句式。例如:青春忽如歌,岁月皆成画。或:繁华忽如烟,往事皆成风。通过仿写,学习诗人运用比喻和对比手法表达人生感悟。
写作应用
平生忽如梦,百事皆成昔适合用于感叹时光流逝、人生无常的作文中。例如在回忆童年、怀念故人、毕业赠言等主题中,引用此句可增加文章的哲理深度和文学底蕴,表达对过往的留恋与无奈。
关联知识图谱
韦苏州体同作者
韦应物曾任苏州刺史,世称韦苏州,其诗风格高雅闲淡,自成一家。
庐山同地点
东林寺位于庐山,是著名的佛教圣地和游览胜地。

名句 CLASSIC LINES

平生忽如梦,百事皆成昔
以梦喻生,极言人生虚幻短暂。百事成昔,道尽沧桑之感。

标签 TAGS

作者 POET

韦应物 737~792
唐代诗人,曾任苏州刺史,世称韦苏州

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待