别韦郎中
星轺计日赴岷峨，云树连天阻笑歌。
南入洞庭随雁去，西过巫峡听猿多。
峥嵘洲上飞黄蝶，滟滪堆边起白波。
不醉郎中桑落酒，教人无奈别离何。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人韦郎中入蜀之作。韦郎中奉命出使，星轺赴任，作者设宴饯行，借酒浇愁，即席赋诗。具体创作年代虽难确考，但据诗中地名与风格，可断为盛唐时期作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，格律严谨，对仗工整，是唐代文人送别诗的常见体裁。七言律诗在初唐定型，至盛唐成熟，能容纳更丰富的情感与意象。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的惜别之情，既有对友人远行的担忧，又有对离别的不舍。情感真挚深沉，不落俗套，通过景物描写将离愁别绪具象化，体现了唐代文人重情重义的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
星轺
星轺指古代使者乘坐的车驾。轺是小型轻便的马车，因使者奉命出行，如星疾驰，故称星轺。这里代指韦郎中出使乘坐的车辆，点明了他使者的身份。
岷峨
岷峨是岷山和峨眉山的合称，位于今四川省境内。这里借指韦郎中要去的蜀地，也就是四川地区。用名山代指地名，显得典雅庄重。
首联释义
韦郎中按照预定的日期，乘车前往遥远的蜀地。高耸入云的树木连绵不断，遮天蔽日，仿佛阻断了我们谈笑歌唱的声音，预示着离别的忧伤。
颔联释义
你将向南进入洞庭湖，跟随南飞的大雁一同前行；然后向西穿过巫峡，那里两岸猿声凄切，你将听到很多猿猴的叫声。
颈联释义
在峥嵘洲上，黄色的蝴蝶在空中飞舞；在滟滪堆边，白色的波涛汹涌起伏。这两句描写了旅途中的具体景色。
尾联释义
如果不喝醉韦郎中带来的桑落美酒，真让人对这无奈的离别不知如何是好。意思是只有借酒消愁，才能暂时忘却离别的痛苦。
送别主旨
这首诗通过想象友人旅途中的山川景色，表达了诗人对友人远行的关切和对离别的深深不舍。全诗情感真挚，既有对路途艰险的担忧，也有借酒浇愁的无奈。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理学
洞庭湖位于湖南省北部，是中国第二大淡水湖。它南接湘江、资水、沅江、澧水四水，北纳长江洪水，通过城陵矶注入长江，景色壮阔。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍慢，体现离别的惆怅。首联平稳叙述，颔联颈联写景要读出画面感，尾联情感激越，无奈二字需重读，最后三字做拖长处理，余味无穷。
句式仿写
可仿写尾联句式：不……教人无奈……何。例如：不看故乡中秋月，教人无奈思乡何。这种句式通过否定一个条件，来强调后面结果的不可避免。
写作应用
核心名句不醉郎中桑落酒，教人无奈别离何可用于描写离别场景或表达惜别之情的作文中。适合用于记叙文结尾点题，或作为议论文中关于友情、离别话题的引言。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别诗名篇，都通过描写旅途景色抒发离别之情，情感真挚动人。
名句 CLASSIC LINES
不醉郎中桑落酒，教人无奈别离何
此联以酒解愁，直抒胸臆。桑落酒作为名酒，在此成为排遣离愁的媒介。句式自然流转，情感由抑转扬，将无奈之情推向高潮。
标签 TAGS
作者 POET
张谓 ？- 约777/778年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待