送王著作赴淮西幕府

燕子与百劳,一西复一东。

天空信寥廓,翔集何时同。

知己怅难遇,良朋非易逢。

怜君心相亲,与我家又通。

言笑日无度,书札凡几封。

湛湛万顷陂,森森千丈松。

不知有机巧,无事干心胸。

满堂皆酒徒,岂复羡王公。

早年抱将略,累岁依幕中。

昨者从淮西,归来奏边功。

承恩长乐殿,醉出明光宫。

逆旅悲寒蝉,客梦惊飞鸿。

发家见春草,却去闻秋风。

月色冷楚城,淮光透霜空。

各自务功业,当须激深衷。

别后能相思,何嗟山水重。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 建功 · 惜别
创作背景
送别幕友
此诗作于王著作赴淮西幕府任职之际。唐代幕府制度盛行,士人常入幕寻求仕进之路。诗人与王著作为知己好友,且有通家之好,故在送别时以此诗相赠,既表惜别之情,又勉励其建功立业。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究严格格律,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于唐代,是文人抒发情感的重要载体。该体裁句式长短整齐,节奏古朴自然,适合表达深沉复杂的离情别绪与人生感慨。
情感 · 解读
诗中通过送别场景的描绘,抒发了对友人离去的依依不舍与深厚情谊。诗人以燕子与百劳分飞起兴,寓意知己分离,情感真挚深沉,体现了唐代文人重情重义的社会风尚。

基础解读 READING

语文核心知识
百劳
鸟名,即伯劳。在此诗中与燕子相对,一种鸟飞西一种飞东,比喻朋友分离。伯劳在古诗文中常作为离别的象征,是典型的意象。
寥廓
形容天空广阔无边。诗中用此词描绘天空的辽阔,反衬出友人分离后重逢的渺茫,表达了诗人对离别的无奈与感伤。
诗句释义
燕子与伯劳鸟,一个飞西一个飞东。天空辽阔无边,不知何时才能再次相聚。知己难得令人惆怅,好朋友不容易遇到。我欣赏你心意相亲,而且我们两家还是世交。每天谈笑风生没有限度,书信往来也不知有多少封。你胸怀像万顷碧波那样深广,品格像千丈青松那样高尚。不知道什么叫机巧诈伪,心中从来没有世俗的杂事。满座都是喜欢饮酒的朋友,哪里还会羡慕王公贵族。早年就怀抱军事谋略,连年依附在幕府之中。前不久从淮西回来,上奏了边境的战功。在长乐殿受到皇恩赏赐,醉酒走出了明光宫。旅途中为寒蝉鸣叫而悲伤,客居的梦境被飞鸿惊醒。离家时看见春草,离去时听到秋风。月光照着楚城显得凄冷,淮水的波光透入霜空。各自去追求功名事业,应当激发深切的壮志豪情。分别后如果能互相思念,何必感叹山水阻隔重重。
核心主旨
这首诗通过送别友人前往淮西幕府,表达了诗人对友人的深厚情谊和依依不舍之情。同时,诗人高度赞扬了友人高尚的品德和卓越的才能,鼓励他在新的岗位上建功立业,体现了积极向上的进取精神。
跨学科 · 是什么
伯劳植物学
伯劳是一种食肉的小型雀鸟,生性凶猛。在古诗中常与燕子并提,如“劳燕分飞”,象征分离。古人观察到伯劳和燕子迁徙习性不同,常以此借喻亲友离别。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感真挚,节奏舒缓。起首四句读出离别的惆怅,中间赞扬友人部分语调要高昂有力,结尾寄语部分要深情坚定。注意五言诗的二三节奏,如“燕子/与百劳”。
句式仿写
仿写“湛湛万顷陂,森森千丈松”句式,运用叠词和比喻。例如:“皎皎一轮月,巍巍万仞山”。通过叠词增强语言的韵律感,通过比喻生动形象地描绘事物特征。
写作应用
名句“湛湛万顷陂,森森千丈松”可用于描写人物胸怀宽广、品格高尚。在写人记事的文章中,可以用此句来赞美那些正直、坦荡、有原则的人,使文章语言更具文采。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别名篇,表达了深厚的惜别之情与对友人的美好祝愿。

名句 CLASSIC LINES

湛湛万顷陂,森森千丈松
此联运用比兴手法,以万顷深潭与千丈高松喻友人胸怀之宽广与品格之高洁。意象宏大,对仗工整,生动形象地刻画了友人坦荡无私、正直刚毅的君子形象,是全诗的名句。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待