升仙桥
长桥题柱去，犹是未达时。
及乘驷马车，却从桥上归。
名共东流水，滔滔无尽期。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 豪迈
创作背景
司马相如题柱典故
本诗创作背景紧扣汉代司马相如“题柱”的典故。据《华阳国志》载，司马相如初入长安，过升仙桥，题誓言于桥柱。岑参借此典故自喻，抒发自己功成名就、衣锦还乡的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不讲究严格平仄对仗，语言质朴自然，节奏明快。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，适合叙事抒情。此诗形式自由，便于表达作者对人生际遇的感慨。
情感 · 解读
诗歌表达了作者功成名就后重经故地的豪迈之情。通过今昔对比，展现了从微贱到显达的巨大转变。情感基调昂扬自信，充满了实现人生理想后的满足感。
基础解读 READING
语文核心知识
题柱
指在桥柱上题写文字。典出汉代司马相如，他在升仙桥柱上题写誓言，立志不做高官不回乡。此处借指立志求取功名。
驷马车
指四匹马拉的车。在古代，这是高官显贵才能乘坐的车驾。诗中用来象征功成名就、地位显赫。
长桥题柱去，犹是未达时
当年我在长桥上题字立志离去，那时我还是个没显达的人。这两句回忆过去离家求取功名时的情景。
及乘驷马车，却从桥上归
等到我坐着驷马高车的时候，我又从这座桥上回来了。这两句写现在功成名就、衣锦还乡的场景。
名共东流水，滔滔无尽期
我的名声就像这向东流去的江水一样，滚滚向前，永远没有停止的时候。这两句表达了对声名远扬的自信。
功成名就
这首诗通过写过去离家和现在归来的对比，表达了作者实现理想后的自豪心情。诗人认为自己的名声会像流水一样长久流传。
跨学科 · 是什么
司马相如历史学
西汉著名辞赋家，蜀郡成都人。他的代表作有《子虚赋》《上林赋》。他是汉赋的代表人物，也是后世文人崇拜的偶像。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
朗读时注意五言诗的“二三”节奏。前四句叙事要读出今昔对比的语气，最后两句要读得高昂有力，体现豪迈气概。
对比仿写
模仿诗中“去”与“归”的对比手法造句。例如：昔日离家少年郎，今朝归乡栋梁材。通过时间对比突出变化。
写作引用
“名共东流水，滔滔无尽期”可用于描写名声、精神或事业的长久流传。适合用于励志类作文结尾，升华主题。
关联知识图谱
汉代辞赋家同典故|人物关联
本诗核心典故“题柱”的主人公，诗人借此自喻。
成都古迹同地点
诗歌故事发生的地点，也是典故的发生地。
名句 CLASSIC LINES
名共东流水，滔滔无尽期
此二句以流水喻名声。意指功名美名将如东流之水，滔滔不绝。该句表达对声名不朽的期许或对时光流逝的感叹。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待