峨眉东脚临江听猿怀二室旧庐

烟翠：指山间青翠的雾气。二室：指太室山和少室山，即嵩山，诗人曾隐居之地。五斗米：指微薄的俸禄，典出陶渊明不为五斗米折腰。北客：诗人自称，因其故乡在北方。流涕：流泪。

峨眉山青翠的雾气显得格外清新，那是昨夜一场秋雨洗涤后的结果。清楚地看见山峰顶上的树木，倒映在秋天的江水之中，仿佛倒插在江底。久别了嵩山的旧居，只是为了那微薄的俸禄而奔波。那凄凉的猿啼声实在让人不忍心去听，作为北方来的客子，我都要流下眼泪了。

这首诗通过描写峨眉山雨后清新的景色，引出诗人对嵩山旧庐的怀念。诗人感叹自己为了微薄的俸禄而离家远行，听到凄凉的猿啼声，更加勾起了思乡之情，表达了羁旅漂泊的愁苦。