晚过盘石寺礼郑和尚
暂诣高僧话，来寻野寺孤。
岸花藏水碓，谿水映风炉。
顶上巢新鹊，衣中带旧珠。
谈禅未得去，辍櫂且踟蹰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感慕道 · 游赏
创作背景
仕途间隙的访禅
此诗为岑参仕途期间一次短暂寻访寺院之作。诗人途经盘石寺，慕名拜访郑和尚，因深契禅理而流连忘返。创作动因在于士大夫在繁忙公务或旅途之中，寻求精神寄托与心灵慰藉，体现了唐代文人士大夫“亦官亦隐”的生活常态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已成熟，要求颔联、颈联对仗工整，平仄合律。此体裁适宜抒发幽微情思与描绘自然山水，在唐代诗歌中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感为访僧问法、寻求禅理的虔诚与对高僧的敬仰。诗人通过暂诣高僧、谈禅未去的举动，表现了对佛理禅机的浓厚兴趣与向往之情，情感基调清幽淡雅，体现了士大夫与僧侣交往的雅趣。
基础解读 READING
语文核心知识
暂诣
暂，暂时。诣，前往、拜访。暂诣意为暂时前往拜访。这表明诗人原本并没有长住的打算，只是顺路或者抽空前去，体现了行程的匆忙与访禅的随性。这是一个很常见的文言词语，多用于表达对他人的短暂探望。
水碓
碓，舂米的工具。水碓是利用水流力量自动舂米的机械，多设在河边。诗中写岸花遮住了水碓，描绘了寺院周边具有生活气息的田园景象。这不仅是生产工具，也是古代劳动人民智慧的结晶，在古诗中常作为隐居环境的点缀。
全句释义
我暂时前往拜访高僧叙话，来到了这座荒野中孤零零的寺院。岸边的繁花遮蔽了利用水力舂米的器械，溪水清澈倒映着煮茶的风炉。高僧头顶上有新筑的鹊巢，僧衣之中似乎藏着珍贵的旧珠。与高僧谈论禅理让我流连忘返，停下船桨迟迟不愿离去，心中充满了犹豫与不舍。
访僧问禅
这首诗记叙了诗人傍晚时分拜访盘石寺郑和尚的经过。诗歌通过描写野寺孤寂清幽的环境，以及高僧奇特超凡的形象，表达了诗人对禅理的浓厚兴趣和对高僧的敬仰之情。全诗语言清新自然，意境幽静，展现了诗人向往清净、寻求精神寄托的心境。
跨学科 · 是什么
水碓地理学
水碓是古代一种利用水力驱动的舂米机械，通常建造在河流旁边。它利用水的冲击力带动木轮转动，通过杠杆原理使碓杆上下起落，从而去除谷物的皮壳。这种装置体现了古代人民对自然能源的有效利用，是农业地理和科技史上的重要发明，在唐代乡村及寺院周边较为常见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言律诗，诵读节奏通常为“二三”结构。例如：“暂诣/高僧话，来寻/野寺孤”。读时应注意语调的舒缓，体现禅寺的幽静。颈联“顶上/巢/新鹊，衣中/带/旧珠”需读出对仗的节奏感，语速宜慢，表现出诗人观察的细致与内心的宁静。
句式仿写
颔联“岸花藏水碓，谿水映风炉”运用了对偶修辞，名词对名词，动词对动词，意境优美。可仿写描绘景物，如“山云遮石径，林月照柴门”。仿写时要注意词性相对，结构相同，且要描绘出一幅画面感强的场景，动词的选择要生动传神，能够体现出景物的动态或静态之美。
名句应用
“谈禅未得去，辍櫂且踟蹰”可用于形容对某人或某事的极度留恋，不忍离去。在写作中，当需要表达对长辈的敬仰、对知识的渴求或对某地流连忘返的心情时，可以引用此句。例如：“与老教授的一席谈话让我受益匪浅，真可谓‘谈禅未得去，辍櫂且踟蹰’，久久不愿离开书房。”
关联知识图谱
岑参同作者
唐代著名边塞诗人，与高适并称“高岑”，诗风气势雄伟，想象丰富，此诗体现其清新一面。
五言律诗同体裁
近体诗的一种，每首八句，每句五字，讲究平仄对仗。
名句 CLASSIC LINES
谈禅未得去，辍櫂且踟蹰
此二句为全诗结穴，生动刻画了诗人与高僧谈禅投机、不忍离去的情态。以“辍櫂”、“踟蹰”的动作细节，传达出对禅理的领悟与留恋，将抽象的禅悦之情具象化，成为表现方外之交的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待