石刻诗
我谓浮荣真是幻，醉来舍辔谒高公。
因聆玄论冥冥理，转觉尘寰一梦中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感人生
创作背景
仕途失意
作者身为唐代宗室，身处晚唐动荡之世，虽有皇族身份却仕途坎坷。此诗当作于其晚年隐居或游历名山寺观之时，因不满现实政治的腐败与个人际遇的困顿，遂生弃绝浮荣、向道求真之念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，全诗共四句，每句七字。此体裁源于六朝歌行，至唐代格律定型。七绝讲究平仄粘对，篇幅短小精悍，适于即景抒情或阐发哲理，在古典诗歌中占有重要地位。
情感 · 解读
诗人通过拜谒高公并聆听玄论的经历，表达了对世俗浮荣的否定和对人生虚幻本质的深刻体悟。全诗情感由对功名的淡漠转向对大道的顿悟，最终归结于“尘寰一梦”的空灵之感。
基础解读 READING
语文核心知识
浮荣
指虚浮的荣华富贵。在诗中，作者认为这些名利地位都是虚假不实的。这是一个古今异义词，现代汉语中较少单用“浮荣”，多言“虚荣”。作者用此词表达了对功名利禄的轻视态度。
全诗白话释义
我认为虚浮的名利荣华真是虚幻不实的，喝醉了酒，我下马去拜见高公。因为聆听了高公深奥的道家理论，回头觉得这人世间就像是在做一场大梦一样。
核心主旨
这首诗记叙了作者拜谒高公并聆听教诲的过程。作者通过这次经历，看透了世俗名利的虚幻，领悟了道家关于人生如梦的道理，表达了想要超脱尘世、追求精神解脱的思想感情。
跨学科 · 是什么
幻觉现象物理学
诗中提到“浮荣真是幻”，从科学角度看，幻觉是一种感知觉障碍。人在醉酒状态或特定心理暗示下，大脑可能会产生不真实的感知体验。作者认为名利如幻，也是一种心理上的认知重构。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调可稍显低沉、舒缓，表现出对名利的厌倦；“谒高公”三字可稍作停顿。后两句语调转为空灵、悠远，“一梦中”三字应读得轻柔且延长，以体现顿悟后的超脱感。
句式仿写
本诗运用了“因……转觉……”的因果句式，表达心境的变化。学生可仿写：“因观落叶萧萧下，转觉时光一瞬中。”通过具体事件引出感悟，练习因果关系的表达。
写作应用
“转觉尘寰一梦中”一句常用于表达对人生无常、世事难料的感叹。在写作关于“挫折与成长”、“看淡得失”等主题的作文时，可作为道理论证素材，引出豁达的人生态度。
关联知识图谱
《念奴娇·赤壁怀古》同主题
苏轼词中“人生如梦，一尊还酹江月”与本诗“转觉尘寰一梦中”异曲同工，均表达了对人生虚幻短暂的感叹。
名句 CLASSIC LINES
转觉尘寰一梦中
此句为全诗诗眼，紧承上文聆听玄论而来。诗人顿悟后回望尘世，觉得现实世界如同一场大梦。该句以“转觉”二字点明心境的突变，极具哲理张力，常被后世用于表达对人生虚幻的感叹。
标签 TAGS
作者 POET
陈抟 ？-989
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待