和陈洗马山庄新泉
已开山馆待抽簪，更要岩泉欲洗心。
常被松声迷细韵，急流花片落高岑。
便疏浅濑穿莎径，始有清光映竹林。
何日煎茶酝香酒，沙边同听暝猿吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
酬唱赠答
此诗为酬唱赠答之作，作于徐铉仕途期间。题中'陈洗马'为诗人的同僚友人，'洗马'为官职名。诗人因友人山庄新泉而触发归隐之思，借题发挥，既赞美了友人的高雅情趣，也委婉表达了自己渴望抽簪归隐的政治意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，分四联，每句七字，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律论，定型于初唐沈佺期、宋之问，是唐代文人展示才学、抒发情怀的主流诗体，具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
核心情感为向往归隐、洗涤尘心。诗人通过描绘新泉清景，表达了对官场生活的厌倦和对山林生活的向往。情感由对环境的喜爱升华为对精神解脱的追求，体现了士大夫'达则兼济天下，穷则独善其身'的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
抽簪
抽簪：字面意思是拔掉发簪。古代做官的人需要束发戴冠，用簪子固定。'抽簪'比喻辞去官职，弃官归隐。这是一个典型的典故词，表达了诗人想要离开官场、回归山林的愿望。
洗心
洗心：意为洗涤心灵，清除心中的杂念和烦恼。这里指通过欣赏自然山水，洗去官场带来的尘俗之气，让心灵变得纯净。这是一种精神上的自我净化。
诗句白话释义
已经建好山间别墅等待辞官归隐，更想要山岩泉水来洗涤心灵。常被松涛声迷住了泉水的细韵，急流带着落花从高山上流下。疏通浅浅的急流穿过草地小路，才有清澈波光映照在竹林里。哪一天能煎茶酿酒，在沙滩边一起听黄昏猿猴的啼叫。
核心主旨
这首诗描写了朋友山庄里新泉水的景色。诗人看到清澈的泉水，听到悦耳的水声，感到非常惬意。他通过写景表达了自己不想做官、想过隐居生活的想法，希望能和朋友在这里喝茶喝酒，享受快乐时光。
跨学科 · 是什么
地貌景观地理学
诗句描写了泉水从高处流下的景象。在地理学上，这是重力作用的结果。水往低处流，是因为地球引力的作用。水流在从高处'高岑'流向低处时，速度会变快，形成'急流'，并带着落花一起移动，这叫搬运作用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要舒缓平和。首联'已开/山馆/待/抽簪'节奏要稳重，体现期待感。颔联'急流/花片/落/高岑'语速稍快，表现水流之急。尾联'何日/煎茶/酝/香酒'要读出向往之情，余韵悠长。
句式仿写
可仿写'已开……待……，更要……欲……'句式。例如：'已开书卷待求知，更要良师欲解惑'。这种句式层层递进，前句铺垫，后句深化，适合表达强烈的愿望或追求。
写作应用
名句'已开山馆待抽簪，更要岩泉欲洗心'可用于'向往自然'、'精神追求'、'淡泊名利'等主题的写作中。在描写想要逃离城市喧嚣、回归田园生活时，引用此句能增添文章的文化底蕴和诗意美感。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
陶渊明开创田园诗派，表达归隐之志。本诗'抽簪'、'洗心'之意与陶渊明'羁鸟恋旧林，池鱼思故渊'的精神内核高度一致，均表达了对官场的厌倦和对自然的向往。
名句 CLASSIC LINES
已开山馆待抽簪，更要岩泉欲洗心
首联两句为全诗纲领。'抽簪'指弃官隐居，'洗心'指洗涤尘俗之心。诗句以'已开'、'更要'层层递进，将物质居所的构建与精神境界的追求完美融合，语言清丽，意境高远，是表达归隐之志的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
徐铉 10世纪中后期（916/917-991/992）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待