送宣州张员外
故国干戈后，怜君得意归。
绮霞横郡阁，犀烛照渔矶。
天迥青山远，江平白鸟飞。
此行同衣锦，况是老莱衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
唐末战乱背景
诗题曰“故国干戈后”，点明创作背景为唐末战乱平息之后。此时局势初定，友人张员外得以赴任宣州，诗人作此诗送行，既是对友人仕途的祝贺，也隐含着对时局动荡后重归安宁的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体盛行于唐代，要求颔联与颈联必须对仗，体现了唐代士人精严的文体规范与审美追求。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人张员外在战乱后得以荣归故里的羡慕与祝贺之情。既有对友人仕途得意的赞赏，也流露出对乱世中能够功成身退、衣锦还乡的欣慰，情感基调昂扬而温暖。
基础解读 READING
语文核心知识
故国
指故乡或故地。在这里特指友人的家乡或长期任职之地，也代指国家。在战乱之后，这个词语带有一种沧桑感，表达了对故土的深厚情感。
干戈
干和戈是古代的两种兵器，这里用作借代，指代战争。诗中用“干戈后”点明了当时的社会背景是战乱刚刚结束，局势开始稳定。
首联释义
在经历了战乱之后，我为你能够得意荣归而感到由衷的高兴。这两句开篇点题，交代了送别的背景和原因，奠定了全诗祝贺的情感基调。
颔联释义
美丽的彩霞横卧在郡阁之上，燃烧的犀角照亮了水边的钓石。这两句描写了宣州傍晚时分的景色，色彩绚丽，充满了神奇的色彩。
颈联释义
天空辽阔深远，青山在远方若隐若现；江面风平浪静，白鸟在空中自由飞翔。这两句描绘了宣州开阔壮丽的自然风光，意境十分优美。
尾联释义
你这次出行就像穿着锦绣衣服回家一样荣耀，更何况你还穿着老莱子的彩衣。这两句运用典故，赞美了友人衣锦还乡的荣耀和孝顺父母的品德。
核心主旨
这首诗通过描写送别友人张员外去宣州任职的情景，表达了对友人在战乱后能够功成名就、衣锦还乡的祝贺之情，同时也赞美了宣州的美丽风光。
跨学科 · 是什么
宣州地理地理学
宣州位于长江中下游平原，地势平坦开阔，水网密布。诗中提到的“江平”准确地描绘了长江流经此地时江面宽阔、水流平缓的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应明快昂扬。首联要读出欣慰之感；颔联描写景色要读得优美舒缓；颈联视野开阔，声音要舒展；尾联表达赞美，语气要诚恳热烈。
句式仿写
可以模仿“天迥青山远，江平白鸟飞”的句式进行写景练习。例如：“风轻黄叶落，雨细红花落”，学习诗人运用对仗和动静结合的手法来描写景色。
写作应用
“天迥青山远，江平白鸟飞”一句可用于描写自然风光、旅途见闻等作文题材。在描写开阔的江景或表达心情舒畅时，引用此句能增添文章的诗意和画面感。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为唐代送别诗名篇，都通过描写壮丽的景色来烘托送别之情，但本诗更侧重于对友人荣归的祝贺。
名句 CLASSIC LINES
天迥青山远，江平白鸟飞
此联描绘了宣州开阔辽远的江景，意境疏朗高远。以“青山远”对“白鸟飞”，色彩明丽，动静相宜，展现了江南水乡的秀美风光，是写景抒情的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
徐铉 10世纪中后期（916/917-991/992）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待