送吴郎西使成州
所向皆为道，遐征岂足辞。
中华垂尽处，别路正秋时。
高阁兰台笔，闲吟板屋诗。
良工无弃物，珍重岁寒姿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别赴任
此诗作于吴郎奉命西使成州之际。成州在唐代属边远之地，吴郎此行负有政务使命。诗人于秋日送别友人，结合其行程之远与时节之萧瑟，写下此诗以壮行色，兼寄勉励之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，平仄协调，对仗工整。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代文人展示才学、抒发情感的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
全诗情感基调既包含对友人远行的惜别之情，更侧重于对其才干的赞赏与仕途的勉励。诗人以“良工无弃物”作比，宽慰友人此行必受重用，情感由低沉转向高昂，体现了豁达的送别观。
基础解读 READING
语文核心知识
遐征
“遐”意为远，“征”指旅行或出征。“遐征”即远行。诗中指吴郎前往遥远的成州赴任。这是一个常用的书面语词汇，多用于正式场合，表达路途遥远之意。
垂尽处
“垂”意为将近，“尽”意为尽头。“垂尽处”指快要到尽头的地方。诗中形容成州位于中华大地的边缘地带，地理位置极为偏远，突出了友人行程之远。
首联释义
你所去的地方就是道义所在，长途跋涉哪里值得推辞呢？这两句开篇点题，写友人为了公务不辞辛劳，毅然踏上征途，表现了吴郎的责任感和担当精神。
颔联释义
在中原大地快要到尽头的地方，分别的路上正值深秋时节。这两句点明了送别的地点和时间，以地理的偏远和季节的萧瑟渲染离别的氛围。
颈联释义
你曾在兰台高阁挥洒笔墨，如今将在板屋中闲吟诗篇。这两句通过对比，想象友人在京城时的文采风流与赴任后的生活状态，赞美其无论身处何地都不废吟咏。
尾联释义
优秀的工匠不会丢弃任何材料，要珍重你在岁寒中坚贞的姿态。这两句运用比喻，劝慰友人相信自己的才华不会被埋没，并勉励其保持高尚节操。
核心主旨
这是一首送别诗，主旨在于勉励友人。诗人没有沉溺于离别的感伤，而是通过赞扬友人的才干和品德，表达了对友人仕途顺利的美好祝愿，体现了积极乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
成州地理地理学
成州位于现在的甘肃省东南部。在唐代，这里是中原王朝与西部少数民族政权的交界地带。地形多山，交通不便，气候较为寒冷。诗中称其为“中华垂尽处”，符合当时的地理认知。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速偏缓。首联要读出坚定的语气，“岂足辞”反问有力。颔联“垂尽处”稍作停顿，体现边远之感。尾联是全诗重点，“无弃物”要读得沉稳自信，“珍重”二字要深情饱满。
句式仿写
可仿写“良工无弃物”的句式进行议论抒情。例如：“名师无劣徒，砥砺少年志”、“大匠无废材，雕琢栋梁材”。这种句式短小精悍，适合作为文章的论点或总结句。
写作应用
“良工无弃物，珍重岁寒姿”可用于关于“人才与机遇”、“自信与坚守”、“逆境成长”等主题的写作中。作为论据，它可以论证“天生我材必有用”的观点，鼓励人们在困境中保持自信。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人远赴边疆任职之作，均表达了对友人的深情厚谊与美好祝愿。
名句 CLASSIC LINES
良工无弃物，珍重岁寒姿
此二句为全诗警策。以良工善用万物比喻朝廷知人善任，以岁寒之姿比喻友人坚贞的节操。既是对友人的高度评价，也是对其仕途前景的乐观预言，富含哲理。
标签 TAGS
作者 POET
徐铉 10世纪中后期（916/917-991/992）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待